rím înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| rím főnév | rhyme [rhymes]◼◼◼noun rime [rimes]◼◻◻noun |
| rím nélküli melléknév | rhymelessadjective rimelessadjective |
| rímbe szed ige | berhymeverb |
| rímekbe szed ige | berhymeverb |
| rímeket gyárt ige | rhyme [rhymed, rhyming, rhymes]◼◼◼verb |
| rímeket készít | rime[UK: raɪm] [US: raɪm] |
| rímeket készít ige | rhyme [rhymed, rhyming, rhymes]verb |
| rímel ige | jingle [jingled, jingling, jingles]◼◼◼verb |
| rímel (szavak) ige | rhyme [rhymed, rhyming, rhymes]◼◼◼verb rime [rimed, riming, rimes]◼◻◻verb |
| rímel (valamivel) ige | rhyme with (something)◼◼◼verb |
| rímelés főnév | rhyming◼◼◼noun |
| rímelő melléknév | rhyming◼◼◼adjective |
| rímelő sorvégek | bouts-rimes[UK: baʊts raɪmz] [US: ˈbaʊts ˈraɪmz] |
| rímes melléknév | rhymed◼◼◼adjective rimicadjective |
| rímes verspár főnév | couplet [couplets]noun |
| rímfaragó főnév | poetasternoun rhymesternoun |
| rímgyártó (átv) főnév | versemongernoun |
| rímképlet főnév | rhyme scheme◼◼◼noun rhyming schemenoun |
| rímpár főnév | couplet [couplets]◼◼◼noun |
| rímtelen főnév | rimelessnoun |
| rímtelen melléknév | unrhymedadjective |
| A krími háború (1854-56) főnév | Crimean war◼◼◼noun |
| betűrím főnév | alliteration◼◼◼noun stave rhymenoun |
| betűrímes melléknév | alliterativeadjective |
| betűrímet készít ige | alliterate [alliterated, alliterating, alliterates]verb |
| cigányprímás főnév | leader of a gipsy bandnoun |
| egymással nem rímelő szavak | words that don't tag[UK: ˈwɜːdz ðæt dəʊnt tæɡ] [US: ˈwɝːdz ˈðæt ˈdoʊnt ˈtæɡ] |
| egyrímű (vers) főnév | monorhymenoun |
| egyrímű (vers) melléknév | monorimeadjective |
| egyszótagos rím | masculine rhyme[UK: ˈmæ.skjʊ.lɪn raɪm] [US: ˈmæ.skjə.lən ˈraɪm] |
| előre megadott rímekre készült vers | crambo[UK: ˈkræm.bəʊ] [US: ˈkræmbo.ʊ] |
| farkos rím melléknév | tailedadjective |
| ferde rím | slant rhyme[UK: slɑːnt raɪm] [US: sˈlænt ˈraɪm] |
