Maghiară | Engleză |
---|---|
pára (vapor) [~át, ~ája, ~ák] főnév GB | vapour [vapours]◼◼◼noun |
peronoszpóra [~át, ~ája] főnév | downy mildew◼◼◼noun |
petespóra (oospora) főnév | oospore [oospores]noun |
petespórás gombák (Oomycetes) főnév | oomycetes◼◼◼noun |
petespórás gombák családja főnév | Oomycetes [Oomycetes]noun |
rajzó spóra (conidium, zoospermium) főnév | zoosperm [zoosperms]noun |
rajzó spóra (zoospora) főnév | zoospore [zoospores]noun |
rajzóspóra főnév | swarm-sporenoun |
rója az út porát | pad the road[UK: pæd ðə rəʊd] [US: ˈpæd ðə roʊd] |
rövid pórázon tart | keep a tight hand[UK: kiːp ə taɪt hænd] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd] keep a tight hold[UK: kiːp ə taɪt həʊld] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld] |
rövid pórázon tart ige | keep close tabs on (somebody)verb |
rövid pórázon tart (valakit) | keep a tight hand over (somebody)[UK: kiːp ə taɪt hænd ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] keep a tight hold over (somebody)[UK: kiːp ə taɪt həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
rövid pórázra fog | tie up on a short leash[UK: taɪ ʌp ɒn ə ʃɔːt liːʃ] [US: ˈtaɪ ʌp ɑːn ə ˈʃɔːrt ˈliːʃ] |
rövidebb pórázra fog (valakit) | draw bit[UK: drɔː bɪt] [US: ˈdrɒ ˈbɪt] |
rózsaperonoszpóra (Peronospora sparsa) főnév | rose downy mildewnoun |
sejten belül keletkező spóra (endospora) főnév | endospore [endospores]noun |
sejtfal nélküli, ostorral önálló mozgásra képes spóra | |
sercegő üszök (Clostridium feseri (Bacilus chauvoei, -sarcophysematosus) előidézte sporadikus betegség kérődzőknél) (gangraena emphysematosa) | black quarter[UK: blæk ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈblæk ˈkwɔːr.tər] quarter-ill[UK: ˈkwɔː.tə(r) ɪl] [US: ˈkwɔːr.tər ˈɪl] symptomatic anthrax[UK: ˌsɪmp.tə.ˈmæ.tɪk ˈæn.θræks] [US: ˌsɪmp.tə.ˈmæ.tɪk ˈæn.θræks] |
sercegő üszök (Clostridium feseri (Bacilus chauvoei, -sarcophysematosus) előidézte sporadikus betegség kérődzőknél) (gangraena emphysematosa) főnév | quarter-evilnoun |
spóra [~át, ~ája, ~ák] főnév | sporularnoun |
spóra (spora) [~át, ~ája, ~ák] főnév | spore [spores]◼◼◼noun |
spóra külső hártyája (exosporium) főnév | extine [extines]noun |
spóracsoport (páfrányé) főnév | sorus [sori]irregular noun |
sporadikus melléknév | sporadic◼◼◼adjective sporadicaladjective |
sporadikusan határozószó | sporadically◼◼◼adverb |
spórafej főnév növ | carpospore [carpospores]noun |
spórahüvely (vaginula) főnév | vaginula [vaginulae]noun vaginulenoun |
spórák útján szaporodó melléknév | sporulatedadjective |
spóraképződés főnév | sporulation [sporulations]◼◼◼noun |
spóraképződés főnév növ | sporationnoun |
sporangium főnév | macrosporangenoun spora-casenoun sporangenoun |
sporangium (macrosporangium) főnév | macrosporangiumnoun |