pohár înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| borospohár főnév | wineglass [wineglasses]◼◼◻noun wine-glass◼◼◻noun |
| borospohárnyi melléknév | wine-glassfuladjective |
| borospohárral | wine-glassful[UK: ˈwaɪn.ˌɡlɑː.sfʊl] [US: ˈwaɪn.ˌɡlɑː.sfʊl] |
| bujdosó pohár főnév | loving-cupnoun |
| búcsúpohár főnév | doch-an-dorrachnoun doch-an-dorrisnoun grace-cupnoun parting-cupnoun stirrup-cupnoun |
| csőröspohár főnév | beaker [beakers]◼◼◼noun |
| csőröspohár | |
| egy pohár ital | ball[UK: bɔːl] [US: ˈbɒl] |
| egy pohár szeszes ital | ball[UK: bɔːl] [US: ˈbɒl] |
| egy pohár viz | a glass of water◼◼◼[UK: ə ˈɡlɑːs əv ˈwɔː.tə(r)] [US: ə ˈɡlæs əv ˈwɒ.tər] |
| egy pohárka whisky | a spot of whisky[UK: ə spɒt əv ˈwɪ.ski] [US: ə ˈspɑːt əv ˈwɪ.ski] |
| egy pohárral többet ivott a kelleténél | have had a glass too many[UK: həv həd ə ˈɡlɑːs tuː ˈmen.i] [US: həv həd ə ˈɡlæs ˈtuː ˈmen.i] |
| egybenhúzott talp (talpaspoháron) | straw-stem[UK: strɔː stem] [US: ˈstrɒ ˈstem] |
| elbeszélget egy pohár bor mellett | have a chat over a glass of wine[UK: həv ə tʃæt ˈəʊv.ə(r) ə ˈɡlɑːs əv waɪn] [US: həv ə ˈtʃæt ˈoʊv.r̩ ə ˈɡlæs əv ˈwaɪn] |
| fagylaltos pohár főnév | slider [sliders]noun |
| fapohár főnév | quaichnoun quaighnoun |
| felhajt egy pohárral (átv) | swig off a glass[UK: swɪɡ ɒf ə ˈɡlɑːs] [US: ˈswɪɡ ˈɒf ə ˈɡlæs] |
| fogmosó pohár | tooth glass◼◼◼[UK: tuːθ ˈɡlɑːs] [US: ˈtuːθ ˈɡlæs] toothbrush holder[UK: ˈtuːθ.brʌʃ ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈtuːθ.ˌbrəʃ ˈhoʊl.də(r)] |
| fogmosópohár főnév | tooth-glassnoun |
| fél pohár ital főnév | split [splits]noun |
| fémpohár főnév | drinking-tinnoun |
| főpohárnok főnév | taster [tasters]◼◼◼noun |
| főzőpohár főnév | beaker [beakers]◼◼◼noun |
| gyíkpohár(Blackstonia) főnév | yellow wortnoun |
| igyunk meg egy pohár bort | let us take a glass of wine[UK: let ˈəs teɪk ə ˈɡlɑːs əv waɪn] [US: ˈlet ˈəs ˈteɪk ə ˈɡlæs əv ˈwaɪn] |
| iszik egy pár pohárkával | have a couple of drinks[UK: həv ə ˈkʌp.l̩ əv drɪŋks] [US: həv ə ˈkʌp.l̩ əv ˈdrɪŋks] |
| ivópohár főnév | tumbler [tumblers]◼◼◼noun cannikinnoun drinking-cupnoun drinking-glassnoun |
| kis fémpohár főnév | pannikinnoun |
| kis pohár (ital) főnév | tot [tots]noun |
| kis pohár ital főnév | snifternoun |
