Maghiară | Engleză |
---|---|
Pofa be! | Not so much of it![UK: nɒt ˈsəʊ ˈmʌtʃ əv ɪt] [US: ˈnɑːt ˈsoʊ ˈmʌtʃ əv ˈɪt] |
pofacsont főnév | cheekbone [cheekbones]◼◼◼noun chap [chaps]noun |
pofacsonti (malaris) melléknév | malar◼◼◼adjective |
pofafürdőre megy (valahova) | show one's face (somewhere)[UK: ʃəʊ wʌnz feɪs] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈfeɪs] |
pofafürdőt vesz | put in an appearance[UK: ˈpʊt ɪn ən ə.ˈpɪə.rəns] [US: ˈpʊt ɪn ˈæn ə.ˈpɪ.rəns] |
pofaizom (musculus buccalis) főnév | buccinator [buccinators]noun |
pofájába vág (valakinek) | sock◼◼◼[UK: ˈsɒk] [US: ˈsɑːk] |
pofák | jaws◼◼◼[UK: dʒɔːz] [US: ˈdʒɒz] |
pofákat vág | make faces◼◼◼[UK: ˈmeɪk ˈfeɪ.sɪz] [US: ˈmeɪk ˈfeɪ.səz] pull faces◼◼◻[UK: pʊl ˈfeɪ.sɪz] [US: ˈpʊl ˈfeɪ.səz] mop and mow[UK: mɒp ənd maʊ] [US: ˈmɑːp ænd ˈmoʊ] |
pofákat vág ige | pull a faceverb |
pofán csap ige | whamverb |
pofán rúgás | kick in the teeth◼◼◼[UK: ˈkɪk ɪn ðə tiːθ] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈtiːθ] |
pofánverés főnév | slap in the kissernoun |
pofára esik | come mucker[UK: kʌm ˈmʌk.ə] [US: ˈkəm ˈmʌkər] go a mucker[UK: ɡəʊ ə ˈmʌk.ə] [US: ˈɡoʊ ə ˈmʌkər] |
pofára esik (valamivel) (átv) | come a cropper with (something)[UK: kʌm ə ˈkrɒ.pə(r) wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkəm ə ˈkrɑː.pər wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
pofás fék főnév | shoe-brakenoun |
pofás szorítótokmány (esztergapadon) | dog-chuck[UK: dɒɡ tʃʌk] [US: ˈdɔːɡ ˈtʃək] |
pofás törő főnév műsz | jaw-crushernoun |
pofaszakáll főnév | sideburn◼◼◼noun muttonchops◼◼◻noun mutton-chop whiskersnoun muttonchop whiskersnoun |
pofaszakáll főnév US | burnsides◼◻◻noun |
pofaszakáll (hosszú) főnév | whiskers◼◼◼noun |
pofaszakáll nélküli melléknév | whiskerlessadjective |
pofaszakállas melléknév | bewhiskeredadjective whiskeryadjective |
pofaszíj főnév | cheek-strapnoun |
pofát vág ige | make a face◼◼◼verb pull a faceverb |
pofát vág | pull faces◼◼◻[UK: pʊl ˈfeɪ.sɪz] [US: ˈpʊl ˈfeɪ.səz] |
pofátlan melléknév | unabashed◼◼◼adjective unashamed◼◼◻adjective sass◼◼◻adjective squirtishadjective unblushingadjective |