Maghiară | Engleză |
---|---|
nyomaték [~ot, ~a, ~ok] főnév | expressivenessnoun expressivity [expressivities]noun prevailmentnoun |
nyomaték főnév | emphasis [emphases]◼◼◻irregular noun momentum [momenta]◼◼◻irregular noun |
nyomaték [~ot, ~a, ~ok] főnév GB | vigour◼◻◻noun |
nyomaték [~ot, ~a, ~ok] főnév US | vigornoun |
nyomatéki metszék ige | intercept [intercepted, intercepting, intercepts]verb |
nyomatékkal határozószó | pointedly◼◼◼adverb weightilyadverb |
nyomatékkal beszél ige | mouth [mouthed, mouthing, mouths]verb |
nyomatékkiegyenlítő farokcsavar (helikopteré) | antitorque rotor[UK: ˌantɪtˈɔːk rˈəʊtə] [US: ˌæntɪtˈoːrk rˈoʊɾɚ] |
nyomatékkulcs főnév | torque wrench◼◼◼noun |
nyomatékmérő műszer főnév | torquemeter [torquemeters]noun |
nyomatékos melléknév | emphatic◼◼◼adjective urgent◼◼◻adjective earnest◼◼◻adjective weighty [weightier, weightiest]◼◼◻adjective emphaticaladjective energicadjective pithy [pithier, pithiest]adjective stressfuladjective |
nyomatékos melléknév GB | vigorous◼◼◼adjective |
nyomatékos kérelem főnév | solicitation [solicitations]noun |
nyomatékos kérés főnév | solicitation [solicitations]noun |
nyomatékosan határozószó | emphatically◼◼◼adverb urgently◼◼◻adverb expressively◼◻◻adverb weightilyadverb |
nyomatékosan határozószó GB | vigorously◼◼◻adverb |
nyomatékosan kér ige | entreat [entreated, entreating, entreats]◼◼◼verb solicit [solicited, soliciting, solicits]verb |
nyomatékosan kér (rég) ige | intreatverb |
nyomatékosan kér (valamit) ige | solicitateverb |
nyomatékosan kijelenti, hogy … | remonstrate that[UK: ˈre.mən.streɪt ðæt] [US: ˈre.mən.streɪt ˈðæt] |
nyomatékosít [~ott, ~son, ~ana] ige GB | emphasise [emphasised, emphasising, emphasises]◼◼◼verb |
nyomatékosít [~ott, ~son, ~ana] ige | emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes]◼◼◼verb |
nyomatékosító (szó) melléknév | intensiveadjective |
nyomatékosság [~ot, ~a] főnév | markednessnoun |
nyomatékosság [~ot, ~a] főnév GB | vigorousnessnoun |