Maghiară | Engleză |
---|---|
nyilvánvalóan határozószó | apparently◼◼◼adverb evidently◼◼◻adverb manifestly◼◼◻adverb plainly◼◼◻adverb patently◼◼◻adverb naturally◼◼◻adverb conspicuously◼◻◻adverb palpably◼◻◻adverb professedly◼◻◻adverb |
nyilvánvalóan melléknév | blatantly◼◻◻adjective |
nyilvánvalóan mutat (valamit) ige | add up to (something)◼◼◼verb |
nyilvánvalóság főnév | evidence◼◼◼noun obviousness◼◼◻noun palpabilitynoun conspicuitynoun conspicuousnessnoun patency [patencies]noun perspicuitynoun |
nyilvánvalóvá tesz | make it clear◼◼◼[UK: ˈmeɪk ɪt klɪə(r)] [US: ˈmeɪk ˈɪt ˈklɪr] evidence◼◼◻[UK: ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈe.və.dəns] |
nyilvánvalóvá tesz (valamit) ige | make something clearverb |
nyilvánvalóvá válik | become clear◼◼◼[UK: bɪˈkʌm klɪə(r)] [US: bɪˈkʌm ˈklɪr] |
nyilvánvalóvá válik ige | emerge [emerged, emerging, emerges]◼◼◼verb make evidentverb |
nyilvánvalóvá válik ige átv | tell [told, told, telling, tells]◼◼◻irregular verb |
nyilvánít [~ott, ~son, ~ana] ige | declare [declared, declaring, declares]◼◼◼verb give forthverb |
nyilvánít (valaminek) [~ott, ~son, ~ana] ige | pronounce [pronounced, pronouncing, pronounces]◼◼◼verb |
nyilvánított melléknév | avowedadjective |
nyilvánítás [~t, ~a, ~ok] főnév | demonstration [demonstrations]noun enouncementnoun |
adatvédelmi nyilvántartási azonosító | data protection registry number[UK: ˈdeɪt.ə prə.ˈtek.ʃn̩ ˈre.dʒɪ.stri ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈdeɪt.ə prə.ˈtek.ʃn̩ ˈre.dʒə.stri ˈnʌm.br̩] |
adónyilvántartás főnév | tax record◼◼◼noun |
alkalmatlanná nyilvánítás | disqualifying[UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ] |
arcképes bűnügyi nyilvántartó | rogue's gallery[UK: rəʊgz ˈgæləri ] [US: roʊgz ˈgæləri ] |
barátság kinyilvánítása főnév | demonstrativenessnoun |
beszámíthatatlannak nyilvánít ige | stultify [stultified, stultifying, stultifies]verb |
büntetendőnek nyilvánít ige | penalize [penalized, penalizing, penalizes]verb |
bűnösnek nyilvánít (valakit) | declare somebody guilty[UK: dɪ.ˈkleə(r) ˈsʌm.bə.di ˈɡɪl.ti] [US: dɪ.ˈkler ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡɪl.ti] |
bűnügyi nyilvántartás fotó | mugshot[UK: ˈmʌɡ.ʃɒt] [US: ˈmʌɡ.ʃɑːt] |