nem jele înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| nem jele | not sign◼◼◼[UK: nɒt saɪn] [US: ˈnɑːt ˈsaɪn] |
| nem jelent meg | he failed to appear◼◼◼[UK: hiː feɪld tuː ə.ˈpɪə(r)] [US: ˈhiː ˈfeɪld ˈtuː ə.ˈpɪr] |
| Nem jelentek neked semmit? | Don't I mean anything to you?◼◼◼[UK: dəʊnt ˈaɪ miːn ˈe.ni.θɪŋ tuː juː] [US: ˈdoʊnt ˈaɪ ˈmiːn ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈjuː] |
| nem jelentett melléknév | unreported◼◼◼adjective |
| nem jelentékeny melléknév | unnotedadjective |
| nem jelentős melléknév | insignificant◼◼◼adjective small-timeadjective |
| nem jelentős | of little account[UK: əv ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt] [US: əv ˈlɪt.l̩ əˈk.aʊnt] of no consequence[UK: əv nəʊ ˈkɒn.sɪ.kwəns] [US: əv ˈnoʊ ˈkɑːn.sə.kwəns] |
| be nem jelentett melléknév | undeclared◼◼◼adjective unannounced◼◼◼adjective unreported◼◼◻adjective unheraldedadjective unenteredadjective unproclaimedadjective |
| De ez nem jelenti azt hogy ... | |
| előre nem jelentkezik be | unherald[UK: ˌʌnˈhɛrəld ] [US: ʌnˈhɛrəld ] |
| előre nem jelez | unherald[UK: ˌʌnˈhɛrəld ] [US: ʌnˈhɛrəld ] |
| idézésre nem jelenik meg | be in default[UK: bi ɪn dɪ.ˈfɔːlt] [US: bi ɪn də.ˈfɒlt] make default[UK: ˈmeɪk dɪ.ˈfɔːlt] [US: ˈmeɪk də.ˈfɒlt] |
| idézésre nem jelenik meg ige | default [defaulted, defaulting, defaults]verb |
| ki nem jelentett melléknév | undeclaredadjective unpronouncedadjective |
| meg nem jelentetett (pl. lemez, könyv) melléknév | unreleased◼◼◼adjective |
| meg nem jelenés | no-show◼◼◼[UK: nəʊ ʃəʊ] [US: ˈnoʊ ˈʃoʊ] |
| meg nem jelenés főnév | nonappearance [nonappearances]noun nonattendance [nonattendances]noun |
| meg nem jelenés bíróság előtt | contempt of court[UK: kən.ˈtempt əv kɔːt] [US: kən.ˈtempt əv ˈkɔːrt] |
| meg nem jelenési díj | no-show charge[UK: nəʊ ʃəʊ tʃɑːdʒ] [US: ˈnoʊ ˈʃoʊ ˈtʃɑːrdʒ] |
| sorozásra nem jelentkező hadköteles főnév | defaulter [defaulters]noun |
| tárgyaláson meg nem jelenő főnév | defaulter [defaulters]noun |
