Maghiară | Engleză |
---|---|
minden jót kivon (valamiből) | extract all the good out of (something)[UK: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ˈɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kivon ige | extract [extracted, extracting, extracts]◼◼◼verb subtract [subtracted, subtracting, subtracts]◼◼◼verb pull out◼◼◻verb phase out◼◼◻verb deduct [deducted, deducting, deducts]◼◼◻verb take away◼◻◻verb ex (extract)◼◻◻verb pull off◼◻◻verb defecate [defecated, defecating, defecates]verb draw offverb educe [educed, educing, educes]verb pulloutverb take backverb |
kivon (befektetést) ige közg | disinvest [disinvested, disinvesting, disinvests]◼◼◼verb |
kivon (csapatokat, kémeket, ...) ige | exfiltrate◼◼◼verb |
kivon (forgalomból) ige | withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws]◼◼◼irregular verb yank fromverb |
kivon (fémet) ige | smelt [smelted, smelting, smelts]◼◼◼verb |
jót érdemel | deserve well[UK: dɪ.ˈzɜːv wel] [US: də.ˈzɝːv ˈwel] |
jót sejtető főnév | presagingnoun |
jót sejtet | bode well◼◼◼[UK: bəʊd wel] [US: boʊd ˈwel] |
jót nevet | have a good laugh◼◼◼[UK: həv ə ɡʊd lɑːf] [US: həv ə ˈɡʊd ˈlæf] |
jót ígérő | well-omened[UK: wel ˈəʊ.mend] [US: ˈwel ˈoʊ.mend] |
jót akar | mean well◼◼◼[UK: miːn wel] [US: ˈmiːn ˈwel] |
jót tesz | do good◼◼◼[UK: duː ɡʊd] [US: ˈduː ˈɡʊd] |
jót jósló melléknév | presagefuladjective |
jót cselekszik | do good◼◼◼[UK: duː ɡʊd] [US: ˈduː ˈɡʊd] |
jót jelent | bode well◼◼◼[UK: bəʊd wel] [US: boʊd ˈwel] |
jót tesz | be becoming[UK: bi bɪˈk.ʌm.ɪŋ] [US: bi bɪˈk.ʌm.ɪŋ] |
jót sejtető melléknév | presagefuladjective |
jót tesz | do a good turn[UK: duː ə ɡʊd tɜːn] [US: ˈduː ə ˈɡʊd ˈtɝːn] go a good turn[UK: ɡəʊ ə ɡʊd tɜːn] [US: ˈɡoʊ ə ˈɡʊd ˈtɝːn] |
jót tesz (valakinek) | be good for (somebody)◼◼◼[UK: bi ɡʊd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈɡʊd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] become (somebody)◼◼◻[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm] agree with (somebody)◼◼◻[UK: ə.ˈɡriː wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈɡriː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] do somebody a good turn◼◻◻[UK: duː ˈsʌm.bə.di ə ɡʊd tɜːn] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈɡʊd ˈtɝːn] do somebody good[UK: duː ˈsʌm.bə.di ɡʊd] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡʊd] |
jót tesz (valakivel) ige | benefit [benefitted, benefitting, benefits]◼◼◼verb |
jót tesz (valakivel) | do somebody a good turn◼◻◻[UK: duː ˈsʌm.bə.di ə ɡʊd tɜːn] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈɡʊd ˈtɝːn] |