Maghiară | Engleză |
---|---|
mestere (valaminek) | master◼◼◼[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] be a master hand at (something)[UK: bi ə ˈmɑːst.ə(r) hænd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈmæst.r̩ ˈhænd ət ˈsʌm.θɪŋ] be a master hand at doing (something)[UK: bi ə ˈmɑːst.ə(r) hænd ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈmæst.r̩ ˈhænd ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] be adept at doing (something)[UK: bi ˈæ.dept ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈdept ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] be adept in (something)[UK: bi ˈæ.dept ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈdept ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
mestere (valaminek) főnév | dabsternoun |
mestere lesz (valaminek) | make oneself master of (something)[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈmɑːst.ə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈmæst.r̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
mesterember főnév | craftsman [craftsmen]◼◼◼irregular noun artisan [artisans]◼◼◻noun artificer [artificers]◼◻◻noun apron man [apron men]irregular noun handicraftsman [handicraftsmen]noun opificernoun wright [wrights]noun |
mesteremberek főnév | tradespeople [tradespeople]◼◼◼noun |
mester egy tárgyban | be master of a subject[UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv ə sʌb.ˈdʒekt] [US: bi ˈmæst.r̩ əv ə sʌb.ˈdʒekt] |
mester egy tárgykörben | be master of a subject[UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv ə sʌb.ˈdʒekt] [US: bi ˈmæst.r̩ əv ə sʌb.ˈdʒekt] |
a színhatások mestere főnév GB | colouristnoun |
a történelem az élet tanítómestere | history is life's teacher[UK: ˈhɪ.str̩i ɪz laɪfs ˈtiː.tʃə(r)] [US: hɪ.str̩i ˈɪz ˈlaɪfs ˈtiː.tʃər] |
fegyvermesterek főnév | gunsmithsnoun |
iskolamesteres melléknév | schoolmasterlyadjective |
katonazenekar karmestere | director of music[UK: dɪ.ˈrek.tə(r) əv ˈmjuː.zɪk] [US: də.ˈrek.tər əv ˈmjuː.zɪk] |
kiváló mesterember főnév | craftsmasternoun |
nem mesterember főnév | underworkernoun |
polgári jog mestere főnév | jurisconsultnoun |
rend nagymestere | high officer of an order[UK: haɪ ˈɒf.ɪs.ə(r) əv ən ˈɔː.də(r)] [US: ˈhaɪ ˈɑːf.əs.ər əv ˈæn ˈɔːr.dər] |
tudomány mestere főnév | MSc (Master of Science)◼◼◼noun |
térdszalagrend ceremóniamestere | black rod[UK: blæk rɒd] [US: ˈblæk ˈrɑːd] |
valóságos mestere (valaminek) | be a whale at (something)[UK: bi ə weɪl ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈweɪl ət ˈsʌm.θɪŋ] |