Maghiară | Engleză |
---|---|
halcsontmerevítés (ruhaneműé) főnév | boningnoun |
halcsonttal merevít ige | buskverb |
harántmerevítő főnév | thwart-carlingnoun |
hosszmerevítő főnév | carlingnoun |
hosszmerevítő fedélzeti tartó (belvízi hajókon) főnév US | hogframenoun |
hátramerevítő kötél főnév hajó | breechingnoun |
húzást merevítő borda főnév | trussnoun |
izom megmerevítése merevgörcstől (tetanismus) főnév | tetanization [tetanizations]noun |
K-merevítés (hídé) főnév | K trussnoun |
keresztet tartó merevítőgerenda (templom szentélyben) | rood-beam[UK: ruːd biːm] [US: ˈruːd ˈbiːm] |
keresztgerenda-merevítő főnév | ledger [ledgers]noun |
keresztirányú merevítés főnév | struttingnoun |
keresztirányú merevítőelem főnév | raker [rakers]noun |
keresztmerevítés főnév | crosspiece [crosspieces]noun |
keresztmerevítéses árbóc főnév | trellis-mastnoun |
keresztmerevítő főnév | thwart-carlingnoun |
keresztmerevítő elem (motoré) főnév | crossmembernoun |
kimerevítő lánc | stay chain[UK: steɪ tʃeɪn] [US: ˈsteɪ ˈtʃeɪn] |
kis felsőárbóc-merevítőrúd | jack[UK: dʒæk] [US: ˈdʒæk] jack cross-tree[UK: dʒæk ˈkrɒs triː] [US: ˈdʒæk ˈkrɑːs ˈtriː] |
középső fenékhossz-merevítő gerinclemeze | vertical keel[UK: ˈvɜː.tɪk.l̩ kiːl] [US: ˈvɝː.tɪk.l̩ ˈkiːl] |
megfeszíti az árbócmerevítőt | set up on the stay[UK: set ʌp ɒn ðə steɪ] [US: ˈset ʌp ɑːn ðə ˈsteɪ] |
meghúzza az árbócmerevítőt | set up on the stay[UK: set ʌp ɒn ðə steɪ] [US: ˈset ʌp ɑːn ðə ˈsteɪ] |
megmerevít ige | stiffen [stiffened, stiffening, stiffens]◼◼◼verb stereotype [stereotyped, stereotyping, stereotypes]verb |
megmerevít ige orv | anchyloseverb ankylose [ankylosed, ankylosing, ankyloses]verb |
megmerevített melléknév | stiffenedadjective |
megmerevítés főnév | stiffeningnoun |
melltartó merevítő (drót) főnév | underwire◼◼◼noun |
oldalsó páros fenék-hosszmerevítő | sister-keelson[UK: ˈsɪ.stə(r) ˈkel.sən] [US: ˈsɪ.stər ˈkel.sən] |
orrfamerevítő főnév | dolphin-strikernoun |
sarokmerevítés főnév | angle-bracenoun |
szárnyközi merevítés | interplane strut◼◼◼[UK: ˌɪntəplˈeɪn strˈʌt] [US: ˌɪntɚplˈeɪn strˈʌt] |
szárnymerevítő főnév | wing-strutnoun |
sárhányómerevítő főnév | wing-bracketnoun |
vezérsík-merevítés főnév | tail-outriggernoun |
vitorlát kimerevít | line a sail[UK: laɪn ə seɪl] [US: ˈlaɪn ə ˈseɪl] |
vékony merevítővászon főnév | scrimnoun |
árbócmerevítő kötél hajó | stay[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] |