Maghiară | Engleză |
---|---|
megkér valakit, hogy tegyen (valamit) ige | ask somebody to do (something)verb |
megkér valakit hogy tegyen (valamit) ige | ask somebody to do (something)verb |
megkér ige | ask [asked, asking, asks]◼◼◼verb request [requested, requesting, requests]◼◼◻verb ask for◼◼◻verb |
megkér valakit (valamire) | ask somebody to do (something)[UK: ɑːsk ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæsk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
tegyen le (valahol) | put me down at somwhere[UK: ˈpʊt miː daʊn ət] [US: ˈpʊt ˈmiː ˈdaʊn ət] |
gyönggyel kihímez vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel kivarr vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel díszít vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel fed vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
felszólítják, hogy tegyen meg (valamit) ige | be desired to do (something)verb |
felkérik, hogy tegyen meg (valamit) ige | be desired to do (something)verb |
ég a vágytól, hogy tegyen (valamit) ige | be eager to do (something)verb |
azt akarja, hogy valaki tegyen meg (valamit) ige | desire somebody to do (something)verb |
azt mondja valakinek, hogy tegyen meg (valamit) ige | tell somebody to do (something)verb |
fel van hatalmazva arra, hogy tegyen (valamit) ige | have it in one's commission to do (something)verb |
nem engedi, hogy valaki ostobaságokat tegyen | keep somebody out of mischief[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈmɪs.tʃəf] |
nem tudja eldönteni, hogy mit tegyen | be undecided how to act[UK: bi ˌʌn.dɪ.ˈsaɪ.dɪd ˈhaʊ tuː ækt] [US: bi ˌʌn.də.ˈsaɪ.dəd ˈhaʊ ˈtuː ˈækt] |
veszi a fáradságot, hogy tegyen valamit valakinek a nevében | take pains to do something on someone's behalf[UK: teɪk peɪnz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsəˌm.wənz bɪ.ˈhɑːf] [US: ˈteɪk ˈpeɪnz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsəˌm.wənz bə.ˈhæf] |