ler înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| lerázhatatlan ember főnév | berniclenoun |
| lerázhatatlanul követi a nyomát (valakinek) | hound somebody down[UK: haʊnd ˈsʌm.bə.di daʊn] [US: ˈhaʊnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn] |
| lerázza, mint kutya a vizet | it glances off him like water off a duck's back[UK: ɪt ˈɡlɑːn.sɪz ɒf hɪm ˈlaɪk ˈwɔː.tə(r) ɒf ə ˈdəks ˈbæk] [US: ˈɪt ˈɡlæn.səz ˈɒf ˈhɪm ˈlaɪk ˈwɒ.tər ˈɒf ə ˈdəks ˈbæk] |
| lerázza magáról az igát | throw off the yoke[UK: ˈθrəʊ ɒf ðə jəʊk] [US: ˈθroʊ ˈɒf ðə joʊk] |
| lerázza magáról az igát (átv) | cast off the yoke[UK: kɑːst ɒf ðə jəʊk] [US: ˈkæst ˈɒf ðə joʊk] |
| lereagál ige | abreact [abreacted, abreacting, abreacts]verb |
| lereagálás főnév | abreaction [abreactions]◼◼◼noun |
| leredőnyözött (ház, ablak) melléknév | shutteredadjective |
| lerekeszel ige | stop downverb |
| lerendel ige | countermand [countermanded, countermanding, countermands]verb |
| lerendelés főnév | countermandingnoun |
| lerendez (valamit) ige | wrap something upverb |
| lereped ige | exfoliate [exfoliated, exfoliating, exfoliates]◼◼◼verb |
| lerepeszt ige | sliver [slivered, slivering, slivers]verb |
| lerészegedés főnév | intoxication◼◼◼noun |
| lerészegedik ige | get fuddledverb get tightverb souse [soused, sousing, souses]verb |
| lerészegít ige | besotverb |
| lereszelés főnév | stripping [strippings]noun |
| lerí róla a gyűlölet | he is oozing hatred[UK: hiː ɪz ˈuːz.ɪŋ ˈheɪ.trɪd] [US: ˈhiː ˈɪz ˈuːz.ɪŋ ˈheɪ.trəd] |
| lerí róla a szegénység | cry poverty[UK: kraɪ ˈpɒ.və.ti] [US: ˈkraɪ ˈpɑː.vər.ti] |
| lermontovit (ásv) főnév | Lermontovitenoun |
| lernai hidra (Hercules ölte meg) | Lernaean Hydra[UK: lɜːnˈiən hˈaɪdrə] [US: lɜːnˈiən hˈaɪdrə] |
| leró ige | discharge [discharged, discharging, discharges]◼◼◼verb carry outverb |
| leró (kötelezettséget) ige | fulfil [fulfilled, fulfilling, fulfils]◼◼◼verb |
| leró (tartozást) ige | pay off [paid off, paying off, pays off]◼◼◼verb settle (debt) [settled, settling, settles]◼◼◻verb |
| lerobban ige | break down (machine)◼◼◼verb conk out (come to a stop, stall)◼◻◻verb bang downverb crock upverb |
| lerobbanás (átv) főnév | wash-out [wash-outs]noun |
| lerobbant | broke down◼◼◼ |
| lerobbant melléknév | raunchy [raunchier, raunchiest]◼◼◻adjective raggedy-ass◼◻◻adjective sleazy [sleazier, sleaziest]◼◻◻adjective broken-down-lookingadjective seedy baradjective |
