Maghiară | Engleză |
---|---|
lealacsonyító melléknév | depreciativeadjective depreciatoryadjective |
lealacsonyító (átv) melléknév | humiliating◼◼◼adjective humiliatoryadjective |
lealacsonyító (erkölcsileg) melléknév | vile [viler, vilest]◼◼◼adjective |
lealacsonyítóan határozószó | debasinglyadverb |
lealacsonyított melléknév | abjectadjective |
lealacsonyított (átv) melléknév | humiliated◼◼◼adjective |
lealacsonyodás [~t, ~a, ~ok] főnév | degradation [degradations]◼◼◼noun |
lealacsonyodik [-ott, alacsonyodjon/alacsonyodjék le, -na/-nék] ige | degrade [degraded, degrading, degrades]◼◼◼verb humble [humbled, humbling, humbles]◼◼◻verb descend [descended, descending, descends]◼◻◻verb |
lealacsonyodik (átv) [-ott, alacsonyodjon/alacsonyodjék le, -na/-nék] ige | demean oneselfverb |
lealacsonyodik (valameddig) [-ott, alacsonyodjon/alacsonyodjék le, -na/-nék] ige | stoop to (something)◼◼◼verb |
lealacsonyodik valaki előtt (átv) | humble oneself before (somebody)[UK: ˈhʌm.bl̩ wʌn.ˈself bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhʌm.bl̩ wʌn.ˈself bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lealacsonyodó, megalázkodó | self-degrading[UK: self dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ] [US: ˈself dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ] |
lealáz ige | debase [debased, debasing, debases]◼◼◼verb humble [humbled, humbling, humbles]◼◼◻verb |
lealáz (érzést) ige | mortify [mortified, mortifying, mortifies]verb |
lealázás [~t, ~a, ~ok] főnév | disparagement [disparagements]noun humblingnoun |
lealázkodás főnév | grovellingnoun |
lealázkodik valaki előtt (átv) | humble oneself before (somebody)[UK: ˈhʌm.bl̩ wʌn.ˈself bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhʌm.bl̩ wʌn.ˈself bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lealázó melléknév | mortifying◼◼◼adjective humblingadjective |
lealázó cselekedettől visszahőköl | recoil from a degrading action[UK: rɪˈkɔɪl frəm ə dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ ˈæk.ʃn̩] [US: riˌk.ɔɪl frəm ə dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ ˈæk.ʃn̩] |
lealázó cselekedettől visszaretten | recoil from a degrading action[UK: rɪˈkɔɪl frəm ə dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ ˈæk.ʃn̩] [US: riˌk.ɔɪl frəm ə dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ ˈæk.ʃn̩] |
lealázó ügy | degrading affair[UK: dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ ə.ˈfeə(r)] [US: dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ ə.ˈfer] |
lealázóan határozószó | debasinglyadverb |
lealázza magát | demean oneself[UK: dɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] [US: ˌdɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] kiss the dust[UK: kɪs ðə dʌst] [US: ˈkɪs ðə ˈdəst] |
lealázza magát valaki előtt (átv) | humble oneself before (somebody)[UK: ˈhʌm.bl̩ wʌn.ˈself bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhʌm.bl̩ wʌn.ˈself bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
leáldozott melléknév | ended◼◼◼adjective |
lealjasít ige | debase [debased, debasing, debases]◼◼◼verb brutalize (somebody) [brutalized, brutalizing, brutalizes]◼◻◻verb bring downverb deprave [depraved, depraving, depraves]verb |
lealjasítás főnév | depravationnoun |
lealjasító melléknév | corrupting◼◼◼adjective |
lealjasító főnév | debasing (degradation)◼◼◻noun |