Maghiară | Engleză |
---|---|
egy kortynyi (átv) | toothful[UK: ˈtuːθ.fʊl] [US: ˈtuːθ.fʊl] |
egy kortyra | at a draught[UK: ət ə drɑːft] [US: ət ə ˈdræft] at one draught[UK: ət wʌn drɑːft] [US: ət wʌn ˈdræft] |
folyamatos kortyolással (megiszik) | chugalug[UK: tʃˈuːɡəlˌʌɡ] [US: tʃˈuːɡəlˌʌɡ] |
iszik egy kortyot ige | pull◼◼◼verb tiffverb |
iszik egy kortyot | freshen the nip[UK: ˈfreʃ.n̩ ðə nɪp] [US: ˈfreʃ.n̩ ðə ˈnɪp] take drop[UK: teɪk drɒp] [US: ˈteɪk ˈdrɑːp] |
kis korty főnév | sup◼◼◼noun |
kis kortyokban iszik | sup[UK: sʌp] [US: ˈsəp] |
nagy korty | swig◼◼◼[UK: swɪɡ] [US: ˈswɪɡ] |
nagy kortyokban iszik | drink deep[UK: drɪŋk diːp] [US: ˈdrɪŋk ˈdiːp] |
nagy kortyokban iszik ige | swigverb |
nagy kortyokban iszik (rég) ige | quaff [quaffed, quaffing, quaffs]◼◼◼verb |
nagy kortyokban megiszik (rég) ige | quaff [quaffed, quaffing, quaffs]verb |
nagyokat kortyint | swig[UK: swɪɡ] [US: ˈswɪɡ] |
nagyokat kortyol | swig◼◼◼[UK: swɪɡ] [US: ˈswɪɡ] |
nagyokat kortyol (rég) ige | quaff [quaffed, quaffing, quaffs]verb |
nagyot kortyol (valamiből) | take a swig at (something)[UK: teɪk ə swɪɡ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈswɪɡ ət ˈsʌm.θɪŋ] |