Maghiară | Engleză |
---|---|
hanglemezkedvelő főnév | discophilenoun phonophilenoun |
harckedvelő melléknév | war-loving◼◼◼adjective |
hidegfürdő kedvelő | cold-water friend[UK: kəʊld ˈwɔː.tə(r)] [US: koʊld ˈwɒ.tər] |
horgászatot kedvelő melléknév | sportingadjective |
igen kedvelt | well-graced[UK: wel ɡreɪst] [US: ˈwel ˈɡreɪst] |
íjászatot kedvelő melléknév | toxophiliticadjective |
iparművészet kedvelője, barátja melléknév | philotechnicadjective |
japán művészet kedvelése | japonism[UK: dʒˈapənˌɪzəm] [US: dʒˈæpənˌɪzəm] |
japán világ kedvelése | japonism[UK: dʒˈapənˌɪzəm] [US: dʒˈæpənˌɪzəm] |
játékkedvelő melléknév | sporty [sportier, sportiest]◼◼◼adjective |
jó konyha kedvelője | fond of good fare[UK: fɒnd əv ɡʊd feə(r)] [US: ˈfɑːnd əv ˈɡʊd ˈfer] |
jobban kedvelt melléknév | preferred◼◼◼adjective |
képkedvelő főnév | lover of picturesnoun |
könyvkedvelő melléknév | bookish◼◼◼adjective |
közkedvelt melléknév | popular◼◼◼adjective looked for◼◻◻adjective beloved by alladjective be a general favouriteadjective |
különlegességek kedvelője főnév | virtuoso [virtuosi]irregular noun |
különösen kedvel (valamit) ige | be partial to (something)verb |
kutyakedvelő főnév | dog-lover◼◼◼noun |
kutyakedvelő melléknév | dog-lovingadjective |
legkedveltebb melléknév | favorite◼◼◼adjective |
lókedvelő melléknév | horsy [horsier, horsiest]adjective |
macskakedvelő főnév | ailurophilenoun |
madárkedvelő | |
megkedvel ige | take a liking to◼◼◼verb |
megkedvel (valakit) | take a liking to (somebody)◼◼◼[UK: teɪk ə ˈlaɪk.ɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈlaɪk.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] take a fancy to (somebody)◼◼◻[UK: teɪk ə ˈfæn.si tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈfæn.si ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] take a liking for (somebody)[UK: teɪk ə ˈlaɪk.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈlaɪk.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megkedvel (valakit, valamit) ige | get attached [got ~, getting ~, gets ~]◼◼◼verb |
megkedvel (valamit) ige | pal [paled, paling, pals]verb |
megkedveltet ige | ingratiate [ingratiated, ingratiating, ingratiates]◼◼◼verb endear [endeared, endearing, endears]◼◼◼verb |
megkedveltet melléknév | endeared◼◼◻adjective |
megkedveltet (valakivel) | ingratiate with (somebody)[UK: ɪn.ˈɡreɪ.ʃɪeɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪŋ.ˈɡreɪ.ʃi.ˌet wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megkedvelteti magát (valakivel) | gain the good graces of (somebody)[UK: ɡeɪn ðə ɡʊd ˈɡreɪ.sɪz əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪn ðə ˈɡʊd ˈɡreɪ.səz əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] ingratiate oneself with (somebody)[UK: ɪn.ˈɡreɪ.ʃɪeɪt wʌn.ˈself wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪŋ.ˈɡreɪ.ʃi.ˌet wʌn.ˈself wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] ingratiate with (somebody)[UK: ɪn.ˈɡreɪ.ʃɪeɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪŋ.ˈɡreɪ.ʃi.ˌet wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |