Maghiară | Engleză |
---|---|
kőhajítás főnév | stone's throw◼◼◼noun stone-castnoun stone-throwingnoun |
kőhajításnyi távolság | biscuit-throw[UK: ˈbɪ.skɪt ˈθrəʊ] [US: ˈbɪ.skət ˈθroʊ] stone's throw[UK: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] [US: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] stone-cast[UK: ˈstəʊnk.ɑːst] [US: ˈstəʊnk.ɑːst] |
kőhajításnyira | within a stone's throw◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ə ˈstəʊnz ˈθrəʊ] [US: wɪð.ˈɪn ə ˈstoʊnz ˈθroʊ] within a stone's cast[UK: wɪð.ˈɪn ə ˈstəʊnz kɑːst] [US: wɪð.ˈɪn ə ˈstoʊnz ˈkæst] |
csak egy kőhajításnyira van innen | it's only a stone's throw away[UK: ɪts ˈəʊn.li ə ˈstəʊnz ˈθrəʊ ə.ˈweɪ] [US: ɪts ˈoʊn.li ə ˈstoʊnz ˈθroʊ ə.ˈweɪ] |