Maghiară | Engleză |
---|---|
kardhüvely főnév | scabbard [scabbards]◼◼◼noun |
kardhüvelytáska főnév GB | sabretachenoun |
késhüvely (Solen vagina, Solen marginatus) főnév | razor clams◼◼◼noun |
késhüvelykagyló (Solen vagina, Solen marginatus) főnév | razor clam (jackknife clam, knife-handle, grooved razor clam)noun |
kéthüvelykes melléknév | two-inchedadjective |
kihüvelyez ige | shell [shelled, shelling, shells]verb shuck [shucked, shucking, shucks]verb |
kihüvelyezés főnév | evagination [evaginations]noun scaling [scalings]noun |
kihüvelyeződés főnév | evagination [evaginations]noun |
kis hüvely főnév | involucelnoun |
kis virághüvelylevél főnév | spathillanoun |
kormányrúd-csúszóhüvely főnév | sweep [sweeps]noun |
kötélvédő-hüvely főnév | tow-sleevenoun |
láb-hüvelyk beosztású mérőléc | foot-rule[UK: ˈfʊ.truːl] [US: ˈfʊ.truːl] |
láncvédő hüvely | chain-case[UK: tʃeɪn keɪs] [US: ˈtʃeɪn ˈkeɪs] |
láncvédő-hüvely főnév | chain housingnoun |
levélhordó hüvely | dispatch-tube[UK: dɪ.ˈspætʃ tjuːb] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ ˈtuːb] |
levélszállító hüvely főnév | carrier [carriers]noun |
lőszerhüvely főnév | cartridge-casenoun |
lövedék hüvelykivető cső (repülőn) | case-ejection[UK: keɪs ɪ.ˈdʒek.ʃn̩] [US: ˈkeɪs ɪ.ˈdʒek.ʃn̩] |
maghüvely főnév | cod (seedcase) [cods]noun |
méh-hüvelyi (uterovaginalis) melléknév | utero-vaginaladjective |
menesztő kapcsolóhüvely műsz | quill-driver[UK: ˈkwɪl.ˌdraɪ.və] [US: ˈkwɪl.ˌdraɪ.və] |
menetes hüvely | sleeve-nut[UK: sliːv nʌt] [US: sˈliːv ˈnət] |
mielinhüvely (axolemma) főnév | medullary sheath [medullary sheaths]noun medullated sheathnoun |
műtéti metszés hüvelyfalon (colpotomia) főnév | colpotomy [colpotomies]noun |
nagyhüvelyű holdbab (Phaseolus lunatus) | butter bean[UK: ˈbʌt.ə(r) biːn] [US: ˈbʌt.r̩ ˈbiːn] |
nagyhüvelyű holdbab (Phaseolus lunatus) főnév | lima bean [lima beans]noun |
négy hüvelyk széles gerenda főnév | quarteringnoun |
nem hüvelyben tartott melléknév | unsheathedadjective |
női hüvely (rég) főnév | placket [plackets]noun |
növényi hüvely főnév | cod (seedcase) [cods]noun |
öt hüvelyk átmérőjű cserép | pot measuring five inches over[UK: pɒt ˈme.ʒər.ɪŋ faɪv ˈɪn.tʃɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpɑːt ˈme.ʒər.ɪŋ ˈfaɪv ˈɪn.tʃəz ˈoʊv.r̩] |
öt hüvelyk átmérőjű edény | pot measuring five inches over[UK: pɒt ˈme.ʒər.ɪŋ faɪv ˈɪn.tʃɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpɑːt ˈme.ʒər.ɪŋ ˈfaɪv ˈɪn.tʃəz ˈoʊv.r̩] |
öt hüvelyk átmérőjű fazék | pot measuring five inches over[UK: pɒt ˈme.ʒər.ɪŋ faɪv ˈɪn.tʃɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpɑːt ˈme.ʒər.ɪŋ ˈfaɪv ˈɪn.tʃəz ˈoʊv.r̩] |
pica (1 6 hüvely) főnév | em (pica)noun |
pont per hüvelyk (pontsűrűség egysége) | |
porhüvely főnév | clay [clays]◼◼◼noun |