Maghiară | Engleză |
---|---|
hosszasan néz | gaze◼◼◼[UK: ɡeɪz] [US: ˈɡeɪz] |
hosszasan piszmogva csinál (valamit) ige | loiter over (something)verb |
hosszasan szundikál | take a long sleep[UK: teɪk ə ˈlɒŋ sliːp] [US: ˈteɪk ə ˈlɔːŋ sˈliːp] |
hosszasan tartózkodik | make a long stay[UK: ˈmeɪk ə ˈlɒŋ steɪ] [US: ˈmeɪk ə ˈlɔːŋ ˈsteɪ] |
hosszat (utca hosszat) határozószó | along (the road)adverb |
hosszcsíkos minta | long stripe pattern[UK: ˈlɒŋ straɪp ˈpæt.n̩] [US: ˈlɔːŋ ˈstraɪp ˈpæ.tərn] |
hosszdőlés főnév | pitch [pitches]noun |
hosszdőlés főnév rep | pitch-angle (angle of pitch)noun |
hősszerelmes főnév | jeune◼◼◼noun |
hosszesztergályozás főnév | lathe-worknoun traversingnoun |
hosszesztergapad főnév | slide-lathenoun |
hosszfűrész főnév | pitsaw [pitsaws]noun |
hosszgerenda főnév | longitudinal beamnoun ridge-barnoun ridge-boardnoun ridge-polenoun splitter [splitters]noun string-piecenoun stringernoun |
hosszhajó főnév | nave [naves]noun |
hosszirányban melléknév | lengthwise◼◼◼adjective |
hosszirányban határozószó | along◼◼◼adverb longwiseadverb |
hosszirányban dolgozik | traverse[UK: ˈtræ.vɜːs] [US: ˈtræ.vərs] |
hosszirányban mozog | traverse[UK: ˈtræ.vɜːs] [US: ˈtræ.vərs] |
hosszirányra merőlegesen | on the beam[UK: ɒn ðə biːm] [US: ɑːn ðə ˈbiːm] |
hosszirányú melléknév | longitudinal◼◼◼adjective linear◼◻◻adjective lengthwise◼◻◻adjective lengthwaysadjective |
hosszirányú (longitudinalis) melléknév | fore and aft◼◼◼adjective |
hosszirányú árbócfeszítő-kötél hajó | stay[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] |
hosszirányú dőlés főnév | pitchingnoun |
hosszirányú féltéglasor | split course[UK: splɪt kɔːs] [US: ˈsplɪt ˈkɔːrs] |
hosszirányú fiókbordák | carling-kness[UK: ˈkɑːl.ɪŋ ˈnes] [US: ˈkɑːrl.ɪŋ ˈnes] |
hosszirányú görbület | sheer-line[UK: ʃɪə(r) laɪn] [US: ˈʃɪr ˈlaɪn] |
hosszirányú holtjáték | end play[UK: ˈend.pleɪ] [US: ˈend.pleɪ] |
hosszirányú kés | traversing tool[UK: ˈtræ.vɜːs.ɪŋ tuːl] [US: trə.ˈvɝːs.ɪŋ ˈtuːl] |
hosszirányú kihajlás főnév | buckling◼◼◼noun |