holnapra înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| holnapra | by tomorrow◼◼◼[UK: baɪ tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: baɪ tə.ˈmɑːˌro.ʊ] |
| holnapra átveszem a történelmet | I shall get up history for tomorrow[UK: ˈaɪ ʃæl ˈɡet ʌp ˈhɪ.str̩i fɔː(r) tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈaɪ ˈʃæl ˈɡet ʌp hɪ.str̩i ˈfɔːr tə.ˈmɑːˌro.ʊ] |
| amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra GB | never put off until tomorrow what you can do today[UK: ˈne.və(r) ˈpʊt əv] [US: ˈne.vər ˈpʊt əv] |
| máról holnapra határozószó | overnight◼◼◼adverb |
| máról holnapra | from hand to mouth◼◻◻[UK: frəm hænd tuː maʊθ] [US: frəm ˈhænd ˈtuː ˈmaʊθ] |
| máról holnapra történő melléknév | overnightadjective |
| máról holnapra él | live from day to day[UK: lɪv frəm deɪ tuː deɪ] [US: ˈlɪv frəm ˈdeɪ ˈtuː ˈdeɪ] live from hand to mouth[UK: lɪv frəm hænd tuː maʊθ] [US: ˈlɪv frəm ˈhænd ˈtuː ˈmaʊθ] live on shifts[UK: lɪv ɒn ʃɪfts] [US: ˈlɪv ɑːn ˈʃɪfts] |
| máról-holnapra él | live by one's wits[UK: lɪv baɪ wʌnz wɪts] [US: ˈlɪv baɪ wʌnz ˈwɪts] |
| nem gondol a holnapra | take no thought for the morrow[UK: teɪk nəʊ ˈθɔːt fɔː(r) ðə ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈθɔːt ˈfɔːr ðə ˈmɑːro.ʊ] |
| átmeneti megoldásokkal máról holnapra él | live on shifts[UK: lɪv ɒn ʃɪfts] [US: ˈlɪv ɑːn ˈʃɪfts] |
