hetet înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| ez számomra teljesen érthetetlen | it is all Greek to me[UK: ɪt ɪz ɔːl ˈɡriːk tuː miː] [US: ˈɪt ˈɪz ɔːl ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː] |
| ez volt minden, amit tehetett | it was all he could do[UK: ɪt wɒz ɔːl hiː kʊd duː] [US: ˈɪt wəz ɔːl ˈhiː ˈkʊd ˈduː] |
| feddhetetlen melléknév | blameless◼◼◼adjective impeccable◼◼◼adjective irreproachable◼◼◻adjective unblemished◼◼◻adjective spotless◼◼◻adjective above reproach◼◻◻adjective beyond reproach◼◻◻adjective without blemish◼◻◻adjective white [whiter, whitest]◼◻◻adjective uncorrupted◼◻◻adjective unexceptionable◼◻◻adjective without rebuke◼◻◻adjective clean-handedadjective impeccantadjective untouchedadjective |
| feddhetetlen (jellem) melléknév | irreprovableadjective |
| feddhetetlen hírnév | undamaged reputation[UK: ʌn.ˈdæ.mɪdʒd ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌən.ˈdæ.mədʒd ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩] |
| feddhetetlen név | name without blemish[UK: ˈneɪm wɪð.ˈaʊt ˈble.mɪʃ] [US: ˈneɪm wɪð.ˈaʊt ˈble.mɪʃ] |
| feddhetetlenség [~et, ~e] főnév | integrity [integrities]◼◼◼noun probity◼◻◻noun impeccability◼◻◻noun impeccancynoun spotlessnessnoun |
| feddhetetlenül határozószó | spotlessly◼◼◼adverb |
| fegyelmezhetetlen melléknév | indisciplinableadjective |
| fegyelmezhetetlenség főnév | irrepressibilitynoun |
| fékezhetetlen melléknév | untameable◼◼◼adjective irrestrainableadjective neither to hold nor to bindadjective reclaimlessadjective |
| felbecsülhetetlen melléknév | invaluable◼◼◼adjective priceless◼◼◼adjective inestimable◼◼◻adjective incalculable◼◼◻adjective beyond price◼◻◻adjective inappreciable◼◻◻adjective |
| felbecsülhetetlen értékű melléknév | unpayableadjective |
| felbecsülhetetlen segítséget nyújt | do yeoman service[UK: duː ˈjəʊ.mən ˈsɜː.vɪs] [US: ˈduː ˈjoʊ.mən ˈsɝː.vəs] |
