Maghiară | Engleză |
---|---|
hétfő főnév | Monday [Mondays]◼◼◼noun |
hétfő este | Monday evening◼◼◼[UK: ˈmʌnd.eɪ ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈmʌnd.eɪ ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
hétfő(n) este főnév | Monday eveningnoun |
hétfő reggel | Monday morning◼◼◼[UK: ˈmʌnd.eɪ ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈmʌnd.eɪ ˈmɔːrn.ɪŋ] |
hétfőhöz egy hétre | Monday week[UK: ˈmʌnd.eɪ wiːk] [US: ˈmʌnd.eɪ ˈwiːk] |
hétfőhöz egy hónapra | Monday month[UK: ˈmʌnd.eɪ mʌnθ] [US: ˈmʌnd.eɪ ˈmənθ] |
hétfői főnév | Monday [Mondays]◼◼◼noun |
hétfői melléknév | Monday's◼◼◻adjective of Monday◼◼◻adjective |
hétfőig | till monday◼◼◼[UK: tɪl ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈtɪl ˈmʌnd.eɪ] |
hétfőn | on Monday◼◼◼[UK: ɒn ˈmʌnd.eɪ] [US: ɑːn ˈmʌnd.eɪ] |
hétfőn reggel | Monday morning◼◼◼[UK: ˈmʌnd.eɪ ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈmʌnd.eɪ ˈmɔːrn.ɪŋ] |
hétfőnként határozószó | on Mondays◼◼◼adverb every Monday◼◼◻adverb |
hétfőnként a múzeum zárva tart | the museum's closed on Mondays[UK: ðə mjuː.ˈziːəmz kləʊzd ɒn ˈmʌnd.eɪz] [US: ðə mjuː.ˈziːəmz kloʊzd ɑːn ˈmʌnd.eɪz] |
hétfőre | by monday◼◼◼[UK: baɪ ˈmʌnd.eɪ] [US: baɪ ˈmʌnd.eɪ] |
hétfőtől péntekig, 9:0-tól 17:00-ig vagyunk nyitva | we're open from 9am to 5pm, monday to friday[UK: wɪə(r) ˈəʊ.pən frəm əm tuː ˌpiː.ˈem ˈmʌnd.eɪ tuː ˈfraɪ.deɪ] [US: wɪr ˈoʊ.pən frəm ˈæm ˈtuː ˈpiː.ˈem ˈmʌnd.eɪ ˈtuː ˈfraɪ.deɪ] |
hétfőtől péntekig bezárólag | Monday through Friday[UK: ˈmʌnd.eɪ θruː ˈfraɪ.deɪ] [US: ˈmʌnd.eɪ θruː ˈfraɪ.deɪ] |
hét főbűn | seven deadly sins◼◼◼[UK: ˈsev.n̩ ˈded.li sɪnz] [US: ˈsev.n̩ ˈded.li ˈsɪnz] |
a hamvazószerda előtti vasárnap , hétfő és kedd, korábban a nagyböjtre készülő gyónások idején | Shrovetide[UK: ˈʃrəʊv.taɪd] [US: ˈʃroʊv.ˌtaɪd] |
böjt előtti hétfő | blue Monday[UK: bluː ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈbluː ˈmʌnd.eɪ] |
h (hétfő) főnév | mon (Monday) [mons]◼◼◼noun |
húshagyókedd előtti hétfő főnév | Shrove Mondaynoun |
húsvét hétfő | easter Monday◼◼◼[UK: ˈiː.stə(r) ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈiː.stər ˈmʌnd.eɪ] |
Húsvéthétfő főnév | Easter Monday◼◼◼noun |
húsvéthétfő főnév | Heaving Mondaynoun |
húsvéthétfő utáni kedd | Heaving Tuesday[UK: ˈhiːv.ɪŋ ˈtjuːz.di] [US: ˈhiːv.ɪŋ ˈtuːz.di] |
húsvéthétfőt követő hétfő | hock Monday[UK: hɒk ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈhɑːk ˈmʌnd.eɪ] |
január 1, hétfő | Monday, 1 January[UK: ˈmʌnd.eɪ ˈdʒæ.njʊ.ri] [US: ˈmʌnd.eɪ ˈdʒæ.njuː.ˌe.ri] |
jövő hétfőn | next Monday◼◼◼[UK: nekst ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈnekst ˈmʌnd.eɪ] on Monday next◼◻◻[UK: ɒn ˈmʌnd.eɪ nekst] [US: ɑːn ˈmʌnd.eɪ ˈnekst] |
következő hétfőn | next Monday◼◼◼[UK: nekst ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈnekst ˈmʌnd.eɪ] |
minden hétfőn | every Monday◼◼◼[UK: ˈev.ri ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈev.ri ˈmʌnd.eɪ] |
múlt hétfőn | last monday◼◼◼[UK: lɑːst ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈlæst ˈmʌnd.eɪ] |
pünkösdhétfő főnév | Whit Monday◼◼◼noun |
suszterhétfő főnév | blue Mondaynoun |
szeptember első hétfője GB | labour day[UK: ˈleɪb.ə.deɪ] [US: ˈleɪb.r̩.deɪ] |
viszontlátásra, jövő hétfőn | goodbye till next Monday[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ tɪl nekst ˈmʌnd.eɪ] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ ˈtɪl ˈnekst ˈmʌnd.eɪ] |
vízkeresztre következő hétfő | plough-Monday[UK: plaʊ ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈplaʊ ˈmʌnd.eɪ] |