Maghiară | Engleză |
---|---|
gémtartó kötélzete | guying[UK: ˈɡaɪ.ɪŋ] [US: ˈɡaɪ.ɪŋ] |
... van szükségem | I need ...◼◼◼ |
a feleségem családja | in-laws◼◼◼[UK: ˈɪn lɔːz] [US: ˈɪn lɔːz] |
a kézügyességem már nem a régi | my hand has lost its cunning[UK: maɪ hænd hæz lɒst ɪts ˈkʌn.ɪŋ] [US: ˈmaɪ ˈhænd ˈhæz ˈlɒst ˈɪts ˈkʌn.ɪŋ] |
a levél, amit elnöki minőségemben írtam | the letter I wrote as president[UK: ðə ˈle.tə(r) ˈaɪ rəʊt əz ˈpre.zɪ.dənt] [US: ðə ˈle.tər ˈaɪ roʊt ˈæz ˈpre.zə.ˌdent] |
a pénz engem illet | the money is coming to me[UK: ðə ˈmʌ.ni ɪz ˈkʌm.ɪŋ tuː miː] [US: ðə ˈmʌ.ni ˈɪz ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː ˈmiː] |
a seggem | my ass◼◼◼ |
a segítségedre van szükségem | I need your help◼◼◼[UK: ˈaɪ niːd jɔː(r) help] [US: ˈaɪ ˈniːd ˈjɔːr ˈhelp] |
a segítségére van szükségem | I need your help◼◼◼[UK: ˈaɪ niːd jɔː(r) help] [US: ˈaɪ ˈniːd ˈjɔːr ˈhelp] |
a sírba tesz engem (átv) | he'll be the death of me[UK: hiːl bi ðə deθ əv miː] [US: ˈhiːl bi ðə ˈdeθ əv ˈmiː] |
afrikai ürgemókus főnév | xerusnoun |
Akarsz engem? | Do you want me?◼◼◼[UK: duː juː wɒnt miː] [US: ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈmiː] |
amennyire az engem illet | for all me[UK: fɔː(r) ɔːl miː] [US: ˈfɔːr ɔːl ˈmiː] |
ami engem illet | as far as I'm concerned◼◼◼[UK: əz ˈfɑː(r) əz aɪm kən.ˈsɜːnd] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈaɪm kən.ˈsɝːnd] as for me◼◼◼[UK: əz fɔː(r) miː] [US: ˈæz ˈfɔːr ˈmiː] as far as I am concerned◼◼◻[UK: əz ˈfɑː(r) əz ˈaɪ əm kən.ˈsɜːnd] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈaɪ ˈæm kən.ˈsɝːnd] for my part◼◼◻[UK: fɔː(r) maɪ pɑːt] [US: ˈfɔːr ˈmaɪ ˈpɑːrt] I for one◼◼◻[UK: ˈaɪ fɔː(r) wʌn] [US: ˈaɪ ˈfɔːr wʌn] as for myself◼◼◻[UK: əz fɔː(r) maɪ.ˈself] [US: ˈæz ˈfɔːr ˌmaɪ.ˈself] speaking for myself◼◻◻[UK: ˈspiːkɪŋ fɔː(r) maɪ.ˈself] [US: ˈspiːkɪŋ ˈfɔːr ˌmaɪ.ˈself] as to myself◼◻◻[UK: əz tuː maɪ.ˈself] [US: ˈæz ˈtuː ˌmaɪ.ˈself] in my regard[UK: ɪn maɪ rɪ.ˈɡɑːd] [US: ɪn ˈmaɪ rə.ˈɡɑːrd] |
ami engem illet határozószó | personally◼◼◻adverb |
ami engem illet, én eljövök | I for one shall come[UK: ˈaɪ fɔː(r) wʌn ʃæl kʌm] [US: ˈaɪ ˈfɔːr wʌn ˈʃæl ˈkəm] |
árbócgémforgató kerék | bull-wheel[UK: bʊl ˈwiːl̩] [US: ˈbʊl ˈhwiːl̩] |
arcidegzsába (neuralgia facialis, neuralgia nervi trigemini) főnév | face ache (face pain)noun |
arcidegzsába (trigeminus neuralgia) főnév | facial neuralgia◼◼◼noun |
átlagember főnév | average person◼◼◼noun common man◼◼◻noun jack [jacks]◼◻◻noun plain mannoun vulgarian [vulgarians]noun |
átlagemberek | the hoi polloi◼◼◼[UK: ðə ˌhɔɪ ˌpɑː.ˌlɔɪ] [US: ðə ˌhɔɪ ˌpɑː.ˌlɔɪ] common run of mankind[UK: ˈkɒ.mən rʌn əv ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈkɑː.mən ˈrən əv ˈmænˈk.aɪnd] common run of men[UK: ˈkɒ.mən rʌn əv men] [US: ˈkɑː.mən ˈrən əv ˈmen] ordinary run of mankind[UK: ˈɔː.dɪn.ri rʌn əv ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈɔːr.də.ˌne.ri ˈrən əv ˈmænˈk.aɪnd] |
az átlagember | man in the street◼◼◼[UK: mæn ɪn ðə striːt] [US: ˈmæn ɪn ðə ˈstriːt] the man in the street◼◼◻[UK: ðə mæn ɪn ðə striːt] [US: ðə ˈmæn ɪn ðə ˈstriːt] |
az átlagemberek főnév | vulgusnoun |
az én kötelességem | it is my business[UK: ɪt ɪz maɪ ˈbɪz.nəs] [US: ˈɪt ˈɪz ˈmaɪ ˈbɪz.nəs] |