folytonos înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| folytonosság főnév | continuance [continuances]◼◼◻noun perpetuity◼◼◻noun continua◼◻◻noun ceaselessnessnoun perpetualitynoun |
| folytonosság (continuitas, persistentia) főnév | continuity (persistence) [continuities]◼◼◼noun |
| folytonosság elve | principle of continuity◼◼◼[UK: ˈprɪn.səp.l̩ əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈprɪn.səp.l̩ əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| folytonosság megszakadása | break of continuity[UK: breɪk əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈbreɪk əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| folytonosság megszakadása főnév | interregnum [interregna]irregular noun |
| folytonosság megszakítása | break of continuity[UK: breɪk əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈbreɪk əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| folytonossági hiány főnév | hiatus [hiatuses]◼◼◼noun flaw◼◼◻noun continuousnessnoun |
| folytonossági hiány | break of continuity[UK: breɪk əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈbreɪk əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| folytonossági hiány határozószó | nonadverb |
| folytonossági hiány nélküli | non-sequence[UK: nɒn ˈsiː.kwəns] [US: ˈnɑːn ˈsiː.kwəns] |
| egyenletesen folytonos | uniformly continuous◼◼◼[UK: ˈjuː.nɪ.fɔːm.li kən.ˈtɪ.njʊəs] [US: ˈjuː.nə.ˌfɔːrm.li kən.ˈtɪ.njuːəs] |
| jogfolytonosság főnév | legal continuity◼◼◼noun |
| nagyméretű, folytonos kiterjedésű földterület főnév | landmass [landmasses]noun |
| nem folytonos melléknév | discontinuous◼◼◼adjective noncontinuous◼◻◻adjective |
| szinte folytonos | sub-permanent[UK: sʌb ˈpɜː.mə.nənt] [US: ˈsəb ˈpɝː.mə.nənt] |
