Maghiară | Engleză |
---|---|
félig-meddig kész (valaminek) a megtételére | be half inclined to do (something)[UK: bi hɑːf ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhæf ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
félig kész melléknév | half-finished◼◼◼adjective |
félig-meddig való melléknév | tokenadjective |
félig-meddig hajlik (valami) megtételére | be half inclined to do (something)[UK: bi hɑːf ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhæf ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
félig-meddig szakértő | quasi-expert[UK: qua.si ˈek.spɜːt] [US: ˈkwɑː.si ˈek.spərt] |
félig kész boglyára való ponyva főnév | rick-clothnoun |
félig határozószó | half◼◼◼adverb parcel◼◻◻adverb semi…adverb |
félig főnév | semi [semis]◼◼◻noun |
meddig határozószó | until when◼◼◼adverb |
Meddig? | How long?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ] Until when?◼◻◻[UK: ʌn.ˈtɪl wen] [US: ʌn.ˈtɪl hwen] Till when?◼◻◻[UK: tɪl wen] [US: ˈtɪl hwen] |
meddig? (mely helyig) | How far?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr] |
Meddig? (valamilyen időpontig) | For how long?◼◼◼[UK: fɔː(r) ˈhaʊ ˈlɒŋ] [US: ˈfɔːr ˈhaʊ ˈlɔːŋ] |
kész melléknév | ready [readier, readiest]◼◼◼adjective done◼◼◻adjective willing◼◼◻adjective perfect◼◼◻adjective real [realer, realest]◼◼◻adjective true [truer, truest]◼◼◻adjective amazing◼◼◻adjective accomplished◼◻◻adjective bound◼◻◻adjective drunk [drunker, drunkest]◼◻◻adjective full-fledged◼◻◻adjective full-blown◼◻◻adjective prepared for immediate useadjective all-upadjective bounadjective fagged outadjective he's dead and done foradjective prepared for immediate actionadjective yareadjective |
kész főnév | finished (ready)◼◼◻noun |
kész (ruha) melléknév | hand-me-downadjective |
kész (valamire) indulatszó | inclined to (something)◼◼◼interjection be willing to do (something)◼◼◼interjection be disposed to (something)◼◼◼interjection |