ereszt înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| elereszt ige | uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples]verb ungrappleverb unlashverb unmoorverb |
| elereszt (valakit) | let somebody go[UK: let ˈsʌm.bə.di ɡəʊ] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡoʊ] |
| elereszt (valamit) ige | let go (something)◼◼◼verb leave go (something)verb leave hold of (something)verb let go one's hold of (something)verb let lose one's hold of (something)verb lose hold of (something)verb quit hold of (something)verb |
| eleresztés főnév | release [releases]◼◼◼noun |
| elereszti fülét-farkát (átv) | be in the dumps[UK: bi ɪn ðə dʌmps] [US: bi ɪn ðə ˈdəmps] |
| eleresztő főnév | uncouplingnoun |
| elkeresztel ige | give a name toverb |
| ellenséges bírálat kereszttüzében áll | run the gauntlet of adverse criticism[UK: rʌn ðə ˈɡɔːnt.lɪt əv ˈæd.vɜːs ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm] [US: ˈrən ðə ˈɡɒnt.lət əv æd.ˈvɝːs ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm] |
| elnyelési hatáskeresztmetszet | absorption cross-section[UK: əb.ˈzɔːp.ʃn̩ ˈkrɒs ˈsek.ʃn̩] [US: əb.ˈzɔːrp.ʃn̩ ˈkrɑːs ˈsek.ʃn̩] |
| elülső keresztszalag szakadás | |
| empórium (oldal- v kereszthajók feletti árkádos, karzatszerű rész a középkori templomokban) [~ot, ~a, ~ok] főnév | jubenoun |
| epinglé (finom keresztirányú bordázatot mutató gyapjúkelme, bútorhuzatnak) főnév | epingle◼◼◼noun |
| érdemkereszt főnév | cross of merit◼◼◼noun cross of distinction◼◻◻noun |
| Európán keresztül határozószó | across Europe◼◼◼adverb |
| fajkeresztezés főnév | crossbreeding [crossbreedings]◼◼◼noun |
| fajkereszteződés főnév | crossing [crossings]noun |
| fajokat keresztez ige | mongrelizeverb |
| fajtákat keresztez ige | interbreed [interbred, interbred, interbreeding, interbreeds]irregular verb |
| farkast ereszt a bárányok közé | to set/put the wolf among the sheep[UK: tuː] [US: ˈtuː] |
| farkast ereszt a bárányok közé (átv) | put the cat among the pigeons[UK: ˈpʊt ðə kæt ə.ˈmʌŋ ðə ˈpɪ.dʒənz] [US: ˈpʊt ðə kæt ə.ˈmʌŋ ðə ˈpɪ.dʒənz] |
| fedélzeti keresztgerenda | deck-beam[UK: dek biːm] [US: ˈdek ˈbiːm] |
| fedélzeti nyílás keresztirányú pereme | head-ledge[UK: hed ledʒ] [US: ˈhed ˈledʒ] |
| fedélzeti nyílás keresztirányú szegélye | head-ledge[UK: hed ledʒ] [US: ˈhed ˈledʒ] |
| fehér kocka (keresztrejtvényben) | block◼◼◼[UK: ˈblɒk] [US: ˈblɑːk] |
| félárbócra ereszt ige | half-mastverb |
| félárbócra eresztett | at the dip[UK: ət ðə dɪp] [US: ət ðə ˈdɪp] |
| félárbócra eresztett (zászló) | half-shaft[UK: hɑːf ʃɑːft] [US: ˈhæf ˈʃæft] |
| féláteresztő melléknév | semipermeable◼◼◼adjective |
| felereszt ige | add waterverb send upverb |
