emelkedő înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| kiemelkedő domb főnév | beacon [beacons]noun |
| kiemelkedő egyéniség főnév | lion [lions]noun |
| kiemelkedő egyéniség a sebészet területén | be of great eminence in the field of surgery[UK: bi əv ˈɡreɪt ˈe.mɪ.nəns ɪn ðə fiːld əv ˈsɜː.dʒə.ri] [US: bi əv ˈɡreɪt ˈe.mə.nəns ɪn ðə ˈfiːld əv ˈsɝː.dʒə.ri] |
| kiemelkedő helyzet főnév | greenoun |
| kiemelkedő part | raised beaches[UK: reɪzd ˈbiː.tʃɪz] [US: ˈreɪzd ˈbiː.tʃəz] |
| kiemelkedő pontok | salient features[UK: ˈseɪ.lɪənt ˈfiː.tʃəz] [US: ˈseɪ.liənt ˈfiː.tʃərz] |
| kiemelkedő siker | signal success[UK: ˈsɪɡ.nəl sək.ˈses] [US: ˈsɪɡ.nəl sək.ˈses] |
| kiemelkedő szint | raised plan[UK: reɪzd plæn] [US: ˈreɪzd ˈplæn] |
| kiemelkedő sáv | wale[UK: weɪl] [US: ˈweɪl] |
| kiemelkedő tereppont főnév | beacon [beacons]noun |
| kiemelkedő volta (valaminek) főnév | loftinessnoun |
| kiemelkedő vonás főnév | saliencenoun |
| kiemelkedő zenei teljesítményért kapott aranylemez (díj) főnév | Grammynoun |
| kiemelkedően határozószó | outstandingly◼◼◼adverb prominently◼◼◻adverb surpassinglyadverb |
| kiemelkedően melléknév | of overriding◼◼◻adjective by all oddsadjective by long oddsadjective out and awayadjective |
| kiemelkedően a legjobb | by far the best◼◼◼[UK: baɪ ˈfɑː(r) ðə best] [US: baɪ ˈfɑːr ðə ˈbest] far and away the best[UK: ˈfɑː(r) ənd ə.ˈweɪ ðə best] [US: ˈfɑːr ænd ə.ˈweɪ ðə ˈbest] |
| kiemelkedően sikeres főnév | gangbuster [gangbusters]noun |
| körülírtan kiemelkedő folt (plaque) főnév | plaque [plaques]noun |
| levegőbe emelkedő melléknév | airborneadjective |
| mindenekfölött kiemelkedő melléknév | inapproachableadjective |
| prefáció (hálaadó és megszentelő ima, a szentmise bemutatásának központi, legkiemelkedőbb eseménye) főnév vall | preface [prefaces]noun |
| síkságból kiemelkedő hegy főnév | buttenoun |
| több területen kiemelkedő ember főnév | generalist [generalists]noun |
| tüskeszerűen kiemelkedő melléknév | horrentadjective |
| vetődés emelkedő iránya főnév | upthrownoun |
| ég hátteréből jól kiemelkedő alak | figure seen in relief against the sky[UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈsiːn ɪn rɪ.ˈliːf ə.ˈɡenst ðə skaɪ] [US: ˈfɪ.ɡjər ˈsiːn ɪn rə.ˈliːf ə.ˈɡenst ðə ˈskaɪ] |
| épület kiemelkedő középrésze főnév | pavilion [pavilions]noun |
| ívben emelkedő melléknév gk | upsweptadjective |
| ívelten emelkedő rakodó főnév | heliclinenoun |
