ellenszenv înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| ellenszenves férfi főnév | nerd [nerds]noun nurdnoun |
| ellenszenves külsejű | repulsive-looking[UK: rɪ.ˈpʌl.sɪv ˈlʊkɪŋ] [US: ri.ˈpʌl.sɪv ˈlʊkɪŋ] |
| ellenszenves magatartás főnév | ungratefulnessnoun |
| ellenszenves viselkedés főnév | ungratefulnessnoun |
| ellenszenvesen határozószó | repulsivelyadverb |
| ellenszenvesen igyekvő diák főnév | geeknoun |
| ellenszenvesség főnév | disgustfulnessnoun disgustingnessnoun distastefulnessnoun repulsivenessnoun unlovelinessnoun |
| ellenszenvet érez (valami) iránt | be disgusted at (something)[UK: bi dɪs.ˈɡʌ.stɪd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdɪˈs.ɡə.stəd ət ˈsʌm.θɪŋ] be disgusted by (something)[UK: bi dɪs.ˈɡʌ.stɪd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdɪˈs.ɡə.stəd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] feel repugnance to (something)[UK: fiːl rɪ.ˈpʌɡ.nəns tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ri.ˈpʌɡ.nəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| ellenszenvet érez valaki iránt | feel repugnance for (somebody)[UK: fiːl rɪ.ˈpʌɡ.nəns fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfiːl ri.ˈpʌɡ.nəns ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] have repugnance for (somebody)[UK: həv rɪ.ˈpʌɡ.nəns fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ri.ˈpʌɡ.nəns ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] take a dislike to (somebody)[UK: teɪk ə dɪs.ˈlaɪk tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˌdɪs.ˈlaɪk ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| ellenszenvet kelt | disgust[UK: dɪs.ˈɡʌst] [US: ˌdɪˈs.ɡəst] |
| ellenszenvet keltő melléknév | dislikableadjective unagreeableadjective |
| ellenszenvet kezd érezni valaki iránt | conceive a dislike for (somebody)[UK: kən.ˈsiːv ə dɪs.ˈlaɪk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈsiːv ə ˌdɪs.ˈlaɪk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| ellenszenvet szít ige | disincline [disinclined, disinclining, disinclines]verb |
| ellenszenvi (allopathicus) melléknév | allopathicadjective |
| ellenszenvi gyógymód (allopathia) főnév | allopathynoun enantiopathynoun |
| ellenszenvvel határozószó | aversellyadverb |
| ellenszenvvel van valakivel szemben | mislike (somebody)[UK: mɪslˈaɪk sˈʌmθɪŋ] [US: mɪslˈaɪk sˈʌmθɪŋ] |
| ellenszenvvel viseltetik valaki, (valami) iránt | have a pique against somebody, (something)[UK: həv ə piːk ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈpiːk ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
| ellenszenvvel viseltetik valakivel szemben | mislike (somebody)[UK: mɪslˈaɪk sˈʌmθɪŋ] [US: mɪslˈaɪk sˈʌmθɪŋ] |
| egyes testrészek iránt érzett ellenszenv (dysmorphophobia) főnév | dysmorphophobia [dysmorphophobias]noun |
| erős ellenszenvvel viseltetik (valami) iránt | have a strong dislike for (something)[UK: həv ə strɒŋ dɪs.ˈlaɪk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈstrɒŋ ˌdɪs.ˈlaɪk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] have a strong dislike of (something)[UK: həv ə strɒŋ dɪs.ˈlaɪk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈstrɒŋ ˌdɪs.ˈlaɪk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| heves ellenszenv főnév | repugnancenoun |
| különös ellenszenvvel viseltetik iránta | she has a particular dislike for him[UK: ʃiː hæz ə pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r) dɪs.ˈlaɪk fɔː(r) hɪm] [US: ˈʃiː ˈhæz ə pər.ˈtɪ.kjə.lər ˌdɪs.ˈlaɪk ˈfɔːr ˈhɪm] |
| rokonszenvek és ellenszenvek | likes and dislikes◼◼◼[UK: ˈlaɪks ənd dɪs.ˈlaɪks] [US: ˈlaɪks ænd ˌdɪs.ˈlaɪks] |
| szagokkal szemben érzett kóros ellenszenv (osmophobia) főnév | osmophobianoun |
