Maghiară | Engleză |
---|---|
egyidejű vételi és eladási tőzsdei megbízások | matched orders[UK: mætʃt ˈɔː.dəz] [US: ˈmætʃt ˈɔːr.dərz] |
egyik nyereségből folyik a másik | money begets money[UK: ˈmʌ.ni bɪ.ˈɡets ˈmʌ.ni] [US: ˈmʌ.ni bɪ.ˈɡets ˈmʌ.ni] money makes money[UK: ˈmʌ.ni ˈmeɪks ˈmʌ.ni] [US: ˈmʌ.ni ˈmeɪks ˈmʌ.ni] |
egyik szélsőségből a másikba | from one extreme to the other◼◼◼[UK: frəm wʌn ɪk.ˈstriːm tuː ðə ˈʌð.ə(r)] [US: frəm wʌn ɪk.ˈstriːm ˈtuː ðə ˈʌð.r̩] |
egynejűségben élő ember főnév | monogamist [monogamists]noun |
egységbe foglal ige | synthesize [synthesized, synthesizing, synthesizes]◼◼◼verb |
egységbe foglaló melléknév | synthetic◼◼◼adjective orbicularadjective orbiculateadjective |
egységbe formál ige | unitize [unitized, unitizing, unitizes]◼◼◼verb |
egységbe rendez ige | integrate [integrated, integrating, integrates]◼◼◼verb |
egységbe rendezés főnév | integration [integrations]◼◼◼noun |
egységbe rendezett melléknév | integrated◼◼◼adjective |
egységbe tömörül ige | solidarize [solidarized, solidarizing, solidarizes]verb |
egységbe tömörülnek | make a united effort[UK: ˈmeɪk ə ju.ˈnaɪt.ɪd ˈe.fət] [US: ˈmeɪk ə ju.ˈnaɪt.əd ˈe.fərt] |
egységbe tömörülve határozószó | unitedly◼◼◼adverb |
egységben az erő | unity is strength◼◼◼[UK: ˈjuː.nɪ.ti ɪz streŋθ] [US: ˈjuː.nə.ti ˈɪz ˈstreŋkθ] |
egységben jönnek | come in a body[UK: kʌm ɪn ə ˈbɒ.di] [US: ˈkəm ɪn ə ˈbɑː.di] |
egységben levő melléknév | holisticadjective |
eladási megbízás | commission◼◼◼[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
elég jó egészségben van ige | be tolerableverb |
életközösségben élő melléknév | symbioticadjective |
elnöki tisztségbe beiktat ige | chair [chaired, chairing, chairs]verb |
előlegben | up front◼◼◼[UK: ʌp frʌnt] [US: ʌp ˈfrənt] |
előre megbecsül | pre-estimating[UK: pre ˈe.stɪ.meɪt.ɪŋ] [US: ˈpriː ˈe.stə.ˌmet.ɪŋ] |
előre megbeszél ige | prearrange [prearranged, prearranging, prearranges]◼◼◼verb forespeak [forespoke, forespoken]irregular verb preconcertverb |
előre megbeszélt | preconcert[UK: ˈpriːk.ən.ˈsɜːt] [US: ˌpriːk.ən.ˈsɜːrt] |
előre megbeszélt melléknév | preconcertedadjective |
előzékenységből | out of complaisance[UK: ˈaʊt əv kəm.ˈpleɪ.zəns] [US: ˈaʊt əv kəm.ˈpleɪ.zəns] |
előzetes megbeszé | pre-arrangement[UK: pre ə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: ˈpriː ə.ˈreɪndʒ.mənt] |
előzetes megbeszélés | pre-arrangement◼◼◼[UK: pre ə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: ˈpriː ə.ˈreɪndʒ.mənt] |
előzetesen megbeszél ige | prearrange [prearranged, prearranging, prearranges]verb |
első sebességbe kapcsol | engage the first gear[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ ðə ˈfɜːst ɡɪə(r)] [US: en.ˈɡeɪdʒ ðə ˈfɝːst ˈɡɪr] |
elvegyül a tömegben | mingle with the crowd◼◼◼[UK: ˈmɪŋ.ɡl̩ wɪð ðə kraʊd] [US: ˈmɪŋ.ɡl̩ wɪθ ðə ˈkraʊd] mingle in the crowd[UK: ˈmɪŋ.ɡl̩ ɪn ðə kraʊd] [US: ˈmɪŋ.ɡl̩ ɪn ðə ˈkraʊd] |
elvezényli a katonaságot a helyőrségből | deplete a garrison of troops[UK: dɪ.ˈpliːt ə ˈɡæ.rɪs.n̩ əv truːps] [US: də.ˈpliːt ə ˈɡæ.rəs.n̩ əv ˈtruːps] |
ember legbelső érzései | one's inmost feelings[UK: wʌnz ˈɪn.məʊst ˈfiː.lɪŋz] [US: wʌnz ˈɪnmoʊst ˈfiː.lɪŋz] |
emulzió-lazulás a széleken (fotópapíré melegben történő előhíváskor) | frill[UK: frɪl] [US: ˈfrɪl] |