csapat înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| átcsapatcsatorna főnév | tinnoun |
| autóbuszra rak (csapatot) ige | embusverb |
| bajnokcsapat főnév | champion team◼◼◼noun |
| balszélső (csapatjátékban) főnév | left-winger◼◼◼noun |
| baseballcsapat főnév | nine◼◼◼noun |
| bekerül a csapatba | make the team◼◼◼[UK: ˈmeɪk ðə tiːm] [US: ˈmeɪk ðə ˈtiːm] |
| bekerül a válogatott csapatba | get one's blue[UK: ˈɡet wʌnz bluː] [US: ˈɡet wʌnz ˈbluː] get one's cap[UK: ˈɡet wʌnz kæp] [US: ˈɡet wʌnz ˈkæp] make the team[UK: ˈmeɪk ðə tiːm] [US: ˈmeɪk ðə ˈtiːm] win one's blue[UK: wɪn wʌnz bluː] [US: ˈwɪn wʌnz ˈbluː] win one's cap[UK: wɪn wʌnz kæp] [US: ˈwɪn wʌnz ˈkæp] |
| bennszülött csapatok | black troops[UK: blæk truːps] [US: ˈblæk ˈtruːps] |
| beválasztják az egyetem sportcsapatába ige | get one's palatinateverb |
| biztatja a csapatát, szurkol | cheer for a team[UK: tʃɪə(r) fɔː(r) ə tiːm] [US: ˈtʃɪr ˈfɔːr ə ˈtiːm] |
| biztosító csapatok | protecting troops[UK: prə.ˈtekt.ɪŋ truːps] [US: prə.ˈtekt.ɪŋ ˈtruːps] protective troops[UK: prə.ˈtek.tɪv truːps] [US: prə.ˈtek.tɪv ˈtruːps] |
| cambridgei egyetem csapata | light blues[UK: laɪt bluːz] [US: ˈlaɪt ˈbluːz] |
| cserkészcsapat főnév | scout team◼◼◼noun |
| csökkentett létszámú csapatok közötti mérkőzés (baseball) | scrub team[UK: skrʌb] [US: ˈskrəb] |
| csörlőkezelők csapata | winch-squad[UK: wɪntʃ skwɒd] [US: ˈwɪntʃ ˈskwɑːd] |
| dél-afrikai csapat főnév | springbok [springbok]noun |
| drukkol (csapatnak) ige | support (a team) [supported, supporting, supports]◼◼◼verb |
| egészségügyi csapat | medical corps[UK: ˈme.dɪk.l̩ kɔːz] [US: ˈme.dək.l̩ ˈkɔːr] |
| egy csapat csibe | clutch of chicks[UK: klʌtʃ əv tʃɪks] [US: ˈklətʃ əv ˈtʃɪks] |
| egy csapat lány | a bevy of girls[UK: ə ˈbe.vi əv ɡɜːlz] [US: ə ˈbe.vi əv ˈɡɝːlz] |
| egy csapat macska | clowder of cats[UK: klˈaʊdər ɒv kˈats] [US: klˈaʊdɚr ʌv kˈæts] |
| egyetemi csapat főnév US | varsity (first team) [varsities]◼◼◼noun |
| egyetemi válogatott sportcsapat főnév | varsity [varsities]noun |
| ejtőernyős csapatok főnév | paratroopsnoun |
| ejtőernyős csapatszállító repülőgép főnév rep | paratroopshipnoun |
| élcsapat főnév | vanguard [vanguards]◼◼◼noun avant-garde [avant-garde]◼◻◻noun van [vans]noun advance partynoun vanguard detachmentnoun |
| elfoglalt területet elözönlő csapatok | billow[UK: ˈbɪ.ləʊ] [US: ˈbɪlo.ʊ] |
| előcsapat főnév | advance guard◼◼◼noun van [vans]noun vanguard detachmentnoun |
| elrejtett csapatok | troops in ambush[UK: truːps ɪn ˈæm.bʊʃ] [US: ˈtruːps ɪn ˈæm.ˌbʊʃ] |
