dicţionar Maghiar-Englez »

csalódás înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
csalódás főnév

disappointment [disappointments]◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.səˈpo.ɪnt.mənt] [US: ˌdɪ.sə.ˌpɔɪnt.mənt]
What a disappointment! = Micsoda csalódás!

deception [deceptions]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: də.ˈsep.ʃn̩]

illusion [illusions]◼◼◻noun
[UK: ɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: ˌɪ.ˈluːʒ.n̩]
It's an optical illusion. = Ez egy optikai csalódás.

delusion [delusions]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: də.ˈluːʒ.n̩]

disillusionment [disillusionments]◼◼◻noun
[UK: ˌdɪ.sɪ.ˈluːʒn.mənt] [US: ˌdɪ.sə.ˈluː.ʒən.mənt]

letdown◼◼◻noun
[UK: ˈlet.ˌdaʊn] [US: ˈlet.ˌdaʊn]

disillusion◼◼◻noun
[UK: ˌdɪ.sɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: ˌdɪ.sə.ˈluːʒ.n̩]

setback [setbacks]◼◻◻noun
[UK: ˈset.bæk] [US: ˈset.ˌbæk]

balk [balks]noun
[UK: ˈbɔːk] [US: ˈbɔːk]

dishallucinationnoun
[UK: dɪshəlˌuːsɪnˈeɪʃən] [US: dɪshəlˌuːsᵻnˈeɪʃən]

knock-backnoun
[UK: nɒk ˈbæk] [US: ˈnɑːk ˈbæk]

what a sellnoun
[UK: ˈwɒt ə sel] [US: ˈhwʌt ə ˈsel]

csalódás melléknév

disappointed◼◼◼adjective
[UK: ˌdɪ.səˈpo.ɪn.tɪd] [US: ˌdɪ.sə.ˌpɔɪn.təd]
You disappointed me. = Csalódást okoztál nekem.

csalódás (érzése) főnév

hang-up [hang-ups]◼◼◼noun
[UK: ˈhæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

csalódás okozta szomorúság főnév

chagrinnoun
[UK: ˈʃæ.ɡrɪn] [US: ʃə.ˈɡrɪn]

csalódás érzése főnév

hang-up [hang-ups]noun
[UK: ˈhæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

csalódást kelt ige

underwhelm [underwhelmed, underwhelming, underwhelms]verb
[UK: ˌʌndəwˈelm] [US: ˌʌndɚwˈelm]

csalódást kelt (átv)

turn to ashes in somebody's mouth[UK: tɜːn tuː ˈæ.ʃɪz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di maʊθ] [US: ˈtɝːn ˈtuː ˈæ.ʃəz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaʊθ]

csalódást keltő melléknév

disappointing◼◼◼adjective
[UK: ˌdɪ.səˈpo.ɪnt.ɪŋ] [US: ˌdɪ.sə.ˌpɔɪnt.ɪŋ]

delusional◼◻◻adjective
[UK: də.ˈluː.ʒə.nəl] [US: də.ˈluː.ʒə.nəl]

csalódást keltő személy

job's comforter[UK: ˈdʒɑːbz ˈkʌm.fə.tə(r)] [US: ˈdʒɑːbz ˈkʌm.fər.tər]

csalódást okoz ige

disappoint [disappointed, disappointing, disappoints]◼◼◼verb
[UK: ˌdɪ.səˈpɔɪnt] [US: ˌdɪ.sə.ˌpɔɪnt]

frustrate [frustrated, frustrating, frustrates]◼◻◻verb
[UK: frʌ.ˈstreɪt] [US: ˈfrə.ˌstret]

balkverb
[UK: ˈbɔːk] [US: ˈbɔːk]

csalódást okoz (valakinek)

frustrate (somebody)◼◼◼[UK: frʌ.ˈstreɪt] [US: ˈfrə.ˌstret]

delirium tremens (érzékcsalódással járó alkoholista elmebántalom)

jitters[UK: ˈdʒɪ.təz] [US: ˈdʒɪ.tərz]

delirium tremens (érzékcsalódással járó alkoholista elmebántalom) főnév

jim-jamsnoun
[UK: ˈdʒɪm dʒæmz] [US: ˈdʒɪm dʒæmz]

emlékezetcsalódás főnév

paramnesia [paramnesias]noun
medicine

keserves csalódás

rude ewakening[UK: ruːd] [US: ˈruːd]

közeli kapcsolatban lévő emberek közös érzékcsalódása főnév

folie à deuxnoun

megszelídült (csalódás folytán) melléknév

chastened◼◼◼adjective
[UK: ˈtʃeɪs.n̩d] [US: ˈtʃeɪs.n̩d]

optikai csalódás

optical illusion◼◼◼[UK: ˈɒp.tɪk.l̩ ɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: ˈɑːp.tɪk.l̩ ˌɪ.ˈluːʒ.n̩]

optikai csalódások tana főnév

pseudopticsnoun
[UK: suːdˈəʊptɪks] [US: suːdˈoʊptɪks]

szerelmi csalódás érte

be crossed in love[UK: bi krɒst ɪn ˈlʌv] [US: bi ˈkrɒst ɪn ˈlʌv]

valakire váró csalódások

disappointments lying in store for (somebody)[UK: ˌdɪ.səˈpo.ɪnt.mənts ˈlaɪ.ɪŋ ɪn stɔː(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌdɪ.sə.ˌpɔɪnt.mənts ˈlaɪ.ɪŋ ɪn ˈstɔːr ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

érzékcsalódás főnév

delusion [delusions]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: də.ˈluːʒ.n̩]

illusion [illusions]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: ˌɪ.ˈluːʒ.n̩]

érzékcsalódás (hallucinatio) főnév

hallucination [hallucinations]◼◼◼noun
[UK: hə.ˌluː.sɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: hə.ˌluː.sə.ˈneɪʃ.n̩]

érzékcsalódás (illusio opticalis) főnév

optical illusion◼◼◼noun
[UK: ˈɒp.tɪk.l̩ ɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: ˈɑːp.tɪk.l̩ ˌɪ.ˈluːʒ.n̩]

érzékcsalódást előidéző anyag (halluconigen)

hallucinant[UK: həlˈuːsɪnənt] [US: həlˈuːsɪnənt]

12