Maghiară | Engleză |
---|---|
bizonyos melléknév | certain◼◼◼adjective particular◼◼◻adjective sure [surer, surest]◼◼◻adjective clear [clearer, clearest]◼◼◻adjective definite◼◼◻adjective assured◼◼◻adjective someadjective |
bizonyos (rég) melléknév | sicker◼◼◼adjective |
bizonyos (valami) felől | be clear about (something)◼◼◼[UK: bi klɪə(r) ə.ˈbaʊt] [US: bi ˈklɪr ə.ˈbaʊt] |
bizonyos (valami) felől melléknév | be clear as to (something)◼◻◻adjective |
bizonyos (valamiben) melléknév | be sure about (something)adjective |
bizonyos alkalomra készült melléknév | extemporaladjective extemporaneousadjective |
bizonyos emberek | a certain number of persons[UK: ə ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ə ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] certain number of persons[UK: ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] |
bizonyos értelemben határozószó | in a sense◼◼◼adverb |
bizonyos értelemben | in a manner◼◼◻[UK: ɪn ə ˈmæ.nə(r)] [US: ɪn ə ˈmæ.nər] |
bizonyos érzelemmel viseltetik (személy, eszme iránt) ige | cathect [cathected, cathecting, cathects]verb |
bizonyos feltételek mellett határozószó | conditionally◼◼◼adverb |
bizonyos feltételek mellett | under conditions◼◼◻[UK: ˈʌnd.ə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩z] [US: ˈʌnd.r̩ kən.ˈdɪʃ.n̩z] |
bizonyos fokig | some degree◼◼◼[UK: sʌm dɪ.ˈɡriː] [US: ˈsəm dɪ.ˈɡriː] some extent◼◼◼[UK: sʌm ɪk.ˈstent] [US: ˈsəm ɪk.ˈstent] a certain degree◼◼◼[UK: ə ˈsɜːt.n̩ dɪ.ˈɡriː] [US: ə ˈsɝː.tn̩ dɪ.ˈɡriː] a certain extent◼◼◼[UK: ə ˈsɜːt.n̩ ɪk.ˈstent] [US: ə ˈsɝː.tn̩ ɪk.ˈstent] in some degree◼◼◻[UK: ɪn sʌm dɪ.ˈɡriː] [US: ɪn ˈsəm dɪ.ˈɡriː] in a way◼◼◻[UK: ɪn ə ˈweɪ] [US: ɪn ə ˈweɪ] something◼◼◻[UK: ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.θɪŋ] up to a point◼◼◻[UK: ʌp tuː ə pɔɪnt] [US: ʌp ˈtuː ə ˈpɔɪnt] in some measure◼◻◻[UK: ɪn sʌm ˈme.ʒə(r)] [US: ɪn ˈsəm ˈme.ʒər] in a manner◼◻◻[UK: ɪn ə ˈmæ.nə(r)] [US: ɪn ə ˈmæ.nər] in some respects◼◻◻[UK: ɪn sʌm rɪ.ˈspekts] [US: ɪn ˈsəm rə.ˈspekts] in a measure◼◻◻[UK: ɪn ə ˈme.ʒə(r)] [US: ɪn ə ˈme.ʒər] in some sort◼◻◻[UK: ɪn sʌm sɔːt] [US: ɪn ˈsəm ˈsɔːrt] in a sort[UK: ɪn ə sɔːt] [US: ɪn ə ˈsɔːrt] within limits[UK: wɪð.ˈɪn ˈlɪ.mɪts] [US: wɪð.ˈɪn ˈlɪ.məts] |
bizonyos fokig határozószó | partwayadverb |
bizonyos határok között | within limits◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ˈlɪ.mɪts] [US: wɪð.ˈɪn ˈlɪ.məts] |
bizonyos időbeli pontig elbeszél | bring down something to a certain point[UK: brɪŋ daʊn ˈsʌm.θɪŋ tuː ə ˈsɜːt.n̩ pɔɪnt] [US: ˈbrɪŋ ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ə ˈsɝː.tn̩ ˈpɔɪnt] |
bizonyos időbeli pontig levezet | bring down something to a certain point[UK: brɪŋ daʊn ˈsʌm.θɪŋ tuː ə ˈsɜːt.n̩ pɔɪnt] [US: ˈbrɪŋ ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ə ˈsɝː.tn̩ ˈpɔɪnt] |