bez înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| nem megfellebbezhető (döntés, ítélet) melléknév | non-appealableadjective |
| nincs bezárva | be on the latch[UK: bi ɒn ðə lætʃ] [US: bi ɑːn ðə ˈlætʃ] |
| obezitológia (obesitologia) főnév | obesitology◼◼◼noun |
| sebez ige | vulnerate [vulnerated, vulnerating, vulnerates]verb |
| sebezhetetlen melléknév | invulnerable◼◼◼adjective impassibleadjective intrenchantadjective |
| sebezhetetlenség főnév | invulnerability◼◼◼noun |
| sebezhető melléknév | easily hurt◼◼◼adjective woundable◼◼◻adjective |
| sebezhető (vulnerabilis) melléknév | vulnerable◼◼◼adjective |
| sebezhető oldala (valakinek) | Achilles' heel of (somebody)[UK: əˈk.ɪ.liz hiːl əv ˈsʌm.bə.di] [US: əˈk.ɪ.liz ˈhiːl əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| sebezhető oldalán közelít meg (valakit) | get on the blind side of (somebody)[UK: ˈɡet ɒn ðə blaɪnd saɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn ðə ˈblaɪnd ˈsaɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] get on the soft side of (somebody)[UK: ˈɡet ɒn ðə sɒft saɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn ðə ˈsɑːft ˈsaɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| sebezhető pont főnév | spot [spots]◼◼◼noun underbelly [underbellies]◼◼◻noun |
| sebezhető pont | soft spot◼◼◻[UK: sɒft spɒt] [US: ˈsɑːft ˈspɑːt] sore spot[UK: sɔː(r) spɒt] [US: ˈsɔːr ˈspɑːt] |
| sebezhető ponton | between the wind and water[UK: bɪ.ˈtwiːn ðə wɪnd ənd ˈwɔː.tə(r)] [US: bɪ.ˈtwiːn ðə wɪnd ænd ˈwɒ.tər] between wind and water[UK: bɪ.ˈtwiːn wɪnd ənd ˈwɔː.tə(r)] [US: bɪ.ˈtwiːn wɪnd ænd ˈwɒ.tər] |
| sebezhetőség főnév | vulnerability [vulnerabilities]◼◼◼noun soft spotnoun |
| síkok által bezárt tompaszög | standing bevel[UK: ˈstænd.ɪŋ ˈbev.l̩] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈbev.l̩] |
| szöget bezáró melléknév | angular◼◼◼adjective |
| tanévet bezár | recess school[UK: rɪ.ˈses skuːl] [US: rə.ˈses ˈskuːl] |
| újra bezár ige | reclose [reclosed, reclosing, recloses]verb relock [relocked, relocking, relocks]verb |
| ülést bezárt | risen[UK: ˈrɪz.n̩] [US: ˈrɪz.n̩] |
| üzembezárás főnév | shutdown [shutdowns]◼◼◼noun |
| valakinek sebezhető pontja főnév | vulnerability [vulnerabilities]noun |
| világra szóló dorbézolást csap | paint the town red[UK: peɪnt ðə taʊn red] [US: ˈpeɪnt ðə ˈtaʊn ˈred] |
| vonalak által bezárt tompaszög | standing bevel[UK: ˈstænd.ɪŋ ˈbev.l̩] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈbev.l̩] |
| vonbezingit (ásv) főnév | Vonbezingitenoun |
| Zambézi (folyó) főnév | Zambezi◼◼◼noun |
| zambézi melléki melléknév | zambezianadjective |
| zambézi vidéki melléknév | zambezianadjective |
