Maghiară | Engleză |
---|---|
máshol határozószó | somewhere else◼◼◻adverb in another place◼◻◻adverb otherwhereadverb |
máshol jár az esze | be all abroad[UK: bi ɔːl ə.ˈbrɔːd] [US: bi ɔːl ə.ˈbrɔːd] his mind is all abroad[UK: hɪz maɪnd ɪz ɔːl ə.ˈbrɔːd] [US: ˈhɪz ˈmaɪnd ˈɪz ɔːl ə.ˈbrɔːd] |
máshol járt az esze | his thoughts were elsewhere[UK: hɪz ˈθɔːts wɜː(r) ˌels.ˈweə(r)] [US: ˈhɪz ˈθɔːts wər ˈel.ˌswer] |
máshol termett melléknév geol | allochthonousadjective |
máshollét főnév | alibi [alibis]noun |
máshová határozószó | elsewhere◼◼◼adverb elsewitheradverb |
máshova határozószó | somewhere else◼◼◼adverb |
máshova elsodort földrész főnév | avulsion [avulsions]noun |
máshova költözik | change one's quarters[UK: tʃeɪndʒ wʌnz ˈkwɔː.təz] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈkwɔːr.tərz] |
megkeresi a létfenntartáshoz szükségeset | earn one's keep[UK: ɜːn wʌnz kiːp] [US: ˈɝːn wʌnz ˈkiːp] |
megszokott eljáráshoz való ragaszkodás főnév | routinismnoun |
megválasztáshoz szükséges szavazatszám főnév | quota [quotas]noun |
megvilágításmérő (másoláshoz) főnév | print-meternoun |
mellkashoz tartozó (pectoralis) | pectoral[UK: ˈpek.tə.rəl] [US: ˈpek.tə.rəl] |
Menjünk valahova máshova? | Shall we go somewhere else?[UK: ʃæl wiː ɡəʊ ˈsʌm.weə(r) els] [US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer ˈels] |
most közeledünk a londoni kings cross állomáshoz | we are now approaching London kings cross[UK: wiː ə(r) naʊ ə.ˈprəʊtʃ.ɪŋ ˈlʌn.dən kɪŋz ˈkrɒs] [US: ˈwiː ˈɑːr ˈnaʊ əˈpro.ʊtʃ.ɪŋ ˈlʌn.dən ˈkɪŋz ˈkrɑːs] |
mozgáshiány főnév | lack of exercise◼◼◼noun |
mozgáshoz alig szokott melléknév | unexercisedadjective |
mozsár (porításhoz) főnév | mortar [mortars]◼◼◼noun |
munkáshiány főnév | shortage of labournoun |
nagashimalit (ásv) főnév | Nagashimalitenoun |
nagy betűkkel olvasható rajta | writ large on it[UK: ˈrɪt lɑːdʒ ɒn ɪt] [US: ˈrɪt ˈlɑːrdʒ ɑːn ˈɪt] |
nagy összeget kölcsönöz valakinek az induláshoz | lend somebody a large sum as starter[UK: lend ˈsʌm.bə.di ə lɑːdʒ sʌm əz ˈstɑː.tə(r)] [US: ˈlend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈlɑːrdʒ ˈsəm ˈæz ˈstɑːr.tər] lend somebody a large sum for starter[UK: lend ˈsʌm.bə.di ə lɑːdʒ sʌm fɔː(r) ˈstɑː.tə(r)] [US: ˈlend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈlɑːrdʒ ˈsəm ˈfɔːr ˈstɑːr.tər] |
Nash-egyensúly főnév közgazd | Nash equilibrium◼◼◼noun |
Nashville főnév | Nashville◼◼◼noun |
nehezen olvadó vashulladék | stub-iron[UK: stʌb ˈaɪən] [US: ˈstəb ˈaɪərn] |
nehezen olvasható kézírás | cramp hand[UK: kræmp hænd] [US: ˈkræmp ˈhænd] |
nehezen olvasható könyv | book that is hard reading[UK: bʊk ðæt ɪz hɑːd ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈbʊk ˈðæt ˈɪz ˈhɑːrd ˈriːd.ɪŋ] |
nem alkalmazkodás (előíráshoz) főnév | noncompliance [noncompliances]noun |
nem egymáshoz illő melléknév | ill-sortedadjective |
nem ért a háztartáshoz | know nothing of housekeeping[UK: nəʊ ˈnʌ.θɪŋ əv ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈnʌ.θɪŋ əv ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ] |
nem értek a tizedes számításhoz | I can't do decimals[UK: ˈaɪ kɑːnt duː ˈde.sɪm.l̩z] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈduː ˈde.səm.l̩z] |
Nem tudja, hol próbálhatnám meg máshol? | Do you know anywhere else I could try?[UK: duː juː nəʊ ˈe.ni.weə(r) els ˈaɪ kʊd ˈtraɪ] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈe.ni.ˌwer ˈels ˈaɪ ˈkʊd ˈtraɪ] |
nem tudok máshová menni | I have no other place to go to[UK: ˈaɪ həv nəʊ ˈʌð.ə(r) ˈpleɪs tuː ɡəʊ tuː] [US: ˈaɪ həv ˈnoʊ ˈʌð.r̩ ˈpleɪs ˈtuː ˈɡoʊ ˈtuː] |
nincs máshová fordulnom | I have no other place to go to[UK: ˈaɪ həv nəʊ ˈʌð.ə(r) ˈpleɪs tuː ɡəʊ tuː] [US: ˈaɪ həv ˈnoʊ ˈʌð.r̩ ˈpleɪs ˈtuː ˈɡoʊ ˈtuː] |