arab înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| arab vitorlás ige | dow [dowed, dowing, dows]verb |
| Arabella főnév | Arabella [Arabella]◼◼◼noun |
| arabeszk főnév | arabesque [arabesques]◼◼◼noun |
| Arábia főnév | Arabia◼◼◼noun |
| arábiai melléknév | Arabian◼◼◼adjective Arabic (pertaining to Arabia)◼◼◻adjective arabesqueadjective |
| arabinóz (Arabinosum) főnév | arabinose [arabinoses]◼◼◼noun |
| arabizmus főnév | Arabism◼◼◼noun |
| arabos melléknév | arabesque◼◼◼adjective |
| arabul melléknév | in Arabic◼◼◼adjective |
| 1728 darab | great gross[UK: ˈɡreɪt ɡrəʊs] [US: ˈɡreɪt ɡroʊs] |
| a darab két hónapig volt műsoron | the play had a run of two months[UK: ðə ˈpleɪ həd ə rʌn əv ˈtuː mʌnθs] [US: ðə ˈpleɪ həd ə ˈrən əv ˈtuː ˈmənθs] |
| a darabnak nem volt sikere | the play failed to get over[UK: ðə ˈpleɪ feɪld tuː ˈɡet ˈəʊv.ə(r)] [US: ðə ˈpleɪ ˈfeɪld ˈtuː ˈɡet ˈoʊv.r̩] |
| a darabot két hónapig adták (átv) | the play had a run of two months[UK: ðə ˈpleɪ həd ə rʌn əv ˈtuː mʌnθs] [US: ðə ˈpleɪ həd ə ˈrən əv ˈtuː ˈmənθs] |
| a harmadik felvonás lerontja a darab hatását | the third act forms an anticlimax[UK: ðə ˈθɜːd ækt ˈfɔːmz ən ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] [US: ðə ˈθɝːd ˈækt ˈfɔːrmz ˈæn ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] |
| a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát | a lie has no legs[UK: ə laɪ hæz nəʊ leɡz] [US: ə ˈlaɪ ˈhæz ˈnoʊ ˈleɡz] |
| a kiszabott darab főnév | cutworknoun |
| a lehető leghamarabb | as soon as possible◼◼◼[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩] at the earliest possible moment◼◻◻[UK: ət ðə ˈɜː.lɪɪst ˈpɒ.səb.l̩ ˈməʊ.mənt] [US: ət ðə ˈɝː.liəst ˈpɑː.səb.l̩ ˈmoʊ.mənt] |
| a színdarab furorét csinált | the play was a riot[UK: ðə ˈpleɪ wɒz ə ˈraɪət] [US: ðə ˈpleɪ wəz ə ˈraɪət] |
| a színdarab nagy sikert aratott | the play was a riot[UK: ðə ˈpleɪ wɒz ə ˈraɪət] [US: ðə ˈpleɪ wəz ə ˈraɪət] |
| afrikai marabu főnév | marabou stork◼◼◼noun |
| afrikai marabu (Leptoptilos crumeniferus) főnév | marabou [marabou]◼◼◼noun |
| afrikai marabu (Leptoptilos crumeniferus) | adjutant bird[UK: ˈæ.dʒʊ.tənt bɜːd] [US: ˈæ.dʒə.tənt ˈbɝːd] |
| agyonvágás (darabé, szerzőé) (átv) főnév | tarnationnoun |
| akár egy színdarab | as good as a play[UK: əz ɡʊd əz ə ˈpleɪ] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz ə ˈpleɪ] |
| akarsz egy darabot belőlem | |
| alátét betétdarab főnév | spacer [spacers]noun |
| állandó műsordarab | repertoire piece[UK: ˈre.pə.twɑː(r) piːs] [US: ˈre.pər.ˌtwɑːr ˈpiːs] |
| állatot feldarabol | tear an animal from limb to limb[UK: ˈtɪə(r) ən ˈæ.nɪm.l̩ frəm lɪm tuː lɪm] [US: ˈtɪr ˈæn ˈæ.nəm.l̩ frəm ˈlɪm ˈtuː ˈlɪm] |
| apró darabka főnév | dribbletnoun dribletnoun snippet [snippets]noun |
| apró darabkák | odds and ends[UK: ɒdz ənd endz] [US: ˈɑːdz ænd ˈendz] |
| apró darabok főnév | smithereens [smithereens]◼◼◼noun |
| apró darabok főnév táj GB | shivereensnoun |
| apró darabokat lemetél ige | whittle [whittled, whittling, whittles]verb |
| apró darabokat lemetél (valamiből) | whittle (something)[UK: ˈwɪt.l̩] [US: ˈwɪt.l̩] |
| apró darabokra tép (valamit) ige | tear something to bitsverb |
