abból înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| abból határozószó | from that◼◼◼adverb out of that◼◼◻adverb therefromadverb thereofadverb thereoutadverb |
| abból a célból | the effect◼◼◼[UK: ðə ɪ.ˈfekt] [US: ðə ɪ.ˈfekt] off that target[UK: ɒf ðæt ˈtɑː.ɡɪt] [US: ˈɒf ˈðæt ˈtɑːr.ɡət] |
| abból az alkalomból | on the occasion of◼◼◼[UK: ɒn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv] [US: ɑːn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv] |
| abból az okból | |
| abból semmi sem lesz | nothing will come of that[UK: ˈnʌ.θɪŋ wɪl kʌm əv ðæt] [US: ˈnʌ.θɪŋ wɪl ˈkəm əv ˈðæt] |
| az egész egy darabból | all in one piece[UK: ɔːl ɪn wʌn piːs] [US: ɔːl ɪn wʌn ˈpiːs] |
| egy darabból csiszolt | solid-ground[UK: ˈsɒ.lɪd ɡraʊnd] [US: ˈsɑː.ləd ˈɡraʊnd] |
| egy darabból kifaragott főnév menny | monoidnoun |
| egy darabból készült melléknév | monobloc◼◼◼adjective |
| egy darabból készült főnév | monoblock [monoblocks]◼◼◻noun |
| egy darabból készült | single-cast[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ kɑːst] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkæst] |
| egy darabból készült árbóc főnév hajó | whiffletreenoun |
| egy darabból álló melléknév | whole◼◼◼adjective |
| egy darabból álló főnév | monobloc [monoblocs]noun monoblock [monoblocks]noun |
| egy darabból álló ruha | garment all in one[UK: ˈɡɑː.mənt ɔːl ɪn wʌn] [US: ˈɡɑːr.mənt ɔːl ɪn wʌn] |
| egy darabból álló öltöny | garment all in one[UK: ˈɡɑː.mənt ɔːl ɪn wʌn] [US: ˈɡɑːr.mənt ɔːl ɪn wʌn] |
| elvi kérdést csinál abból, hogy megtegyen (valamit) ige | make a point of doing (something)verb |
| fogantyúval egy darabból készült melléknév | shankedadjective |
| fogóval egy darabból készült melléknév | shankedadjective |
| hat darabból álló sorozat főnév | sixer◼◼◼noun |
| háziszárnyasok tenyésztése abból a célból, hogy megismerjék a különböző nemi jellegzetességeket kikeléskor főnév | autosexingnoun |
| kóstoló abból, amit a jövő tartogat számunkra | earnest of more to come[UK: ˈɜː.nɪst əv mɔː(r) tuː kʌm] [US: ˈɝː.nəst əv ˈmɔːr ˈtuː ˈkəm] |
| lelkiismereti kérdést csinál abból, hogy … | make it a matter of conscience to[UK: ˈmeɪk ɪt ə ˈmæ.tə(r) əv ˈkɒn.ʃəns tuː] [US: ˈmeɪk ˈɪt ə ˈmæ.tər əv ˈkɑːn.ʃəns ˈtuː] |
| négy részből darabból álló főnév | quaternion [quaternions]noun |
| rendszert csinál abból, hogy … | make it a rule[UK: ˈmeɪk ɪt ə ruːl] [US: ˈmeɪk ˈɪt ə ˈruːl] |
| rostot eltávolít (babból) ige | string [strung, strung, stringing, strings]irregular verb |
| szójababból készült kínai mártás főnév | soynoun |
| ugyanabból a családból 3. gyerek az iskolában melléknév | tertiusadjective |
| ugyanabból a fából faragták (átv) | be cut of the same cloth[UK: bi kʌt əv ðə seɪm klɒθ] [US: bi ˈkət əv ðə ˈseɪm ˈklɒθ] |
| ugyanabból a színből király és dáma együtt főnév | marriage [marriages]noun |
| zabból készült melléknév | oatenadjective |
| zabból való melléknév | oatenadjective |
