Maghiară | Engleză |
---|---|
békadaganat (nyálmirigyciszta) (ranula) főnév | frog-tonguenoun |
békadaganat (nyelv alatti mirigy cisztás daganata) (ranula) főnév | carneynoun |
békadaganat (ranula) főnév | ranula [ranulas]noun |
békafejű menyhal (Raniceps raninus) | tadpole-fish[UK: ˈtæd.pəʊl fɪʃ] [US: ˈtædpoʊl ˈfɪʃ] |
bekottáz (rajzot) (átv) főnév | dimension [dimensions]noun |
bele ragad ige | inhere [inhered, inhering, inheres]verb |
béléscső-rakat főnév | string [strings]noun |
bélyeget rányom ige | enstampverb |
bemondástíró (kabarénak, rádióműsornak) főnév | gagsternoun |
bennragad (rajtnál) ige | cling on the markverb |
bérmentve vagonba rakva | free in wagon[UK: friː ɪn ˈwæ.ɡən] [US: ˈfriː ɪn ˈwæ.ɡən] |
Bernát-rák (Eupagurus bernhardus) főnév | soldier-crabnoun |
Bernát-rák (Pagurus bernhardus) főnév | paguriannoun |
berze (Radiola) főnév | radiolenoun |
besugárzás okozta bőrbaj (radiodermatitis) főnév | radio-dermatitis [radio-dermatitides]noun |
besugárzással csírátlanított (radiosterilisatus) melléknév | radiosterilizedadjective |
betart egy rá eső részt (alkuból, kölcsönös ígéretből) | hold up one's end[UK: həʊld ʌp wʌnz end] [US: hoʊld ʌp wʌnz ˈend] |
betartja a megbeszélt randevút | keep one's day[UK: kiːp wʌnz deɪ] [US: ˈkiːp wʌnz ˈdeɪ] |
beteget éjszakára rendbe rak | settle an invalid for the night[UK: ˈset.l̩ ən ɪn.ˈvæ.lɪd fɔː(r) ðə naɪt] [US: ˈset.l̩ ˈæn ˈɪn.və.ləd ˈfɔːr ðə ˈnaɪt] |
betegségre ráimádkozó főnév | faith-healernoun |
betölt (valamilyen) rangot ige | rank [ranked, ranking, ranks]◼◼◼verb |
betűhöz ragaszkodó | textuary[UK: tˈekstjuːəri] [US: tˈekstjuːˌeri] |
betűhöz szigorúan ragaszkodó melléknév | letter-boundadjective |
betűszelvénybe rak ige | lay [laid, laid, laying, lays]irregular verb |
bevágott (zseb) (ráhajtó nélkül) melléknév | jettedadjective |
bianco meghatalmazás (csak a meghatalmazó aláírása van rajta) | dormant warrant[UK: ˈdɔː.mənt ˈwɒ.rənt] [US: ˈdɔːr.mənt ˈwɔː.rənt] |
bíborosi rang főnév | cardinalatenoun |
bíborosi rangra emel ige egyh | incardinateverb |
bír rászánni (pénzt) | can manage[UK: kæn ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈkæn ˈmæ.nədʒ] |
bit-ráta főnév | bitratenoun |
bizarr rajz | fantasy[UK: ˈfæn.tə.si] [US: ˈfæn.tə.si] |
biztonsági rács | herse[UK: hˈɜːs] [US: hˈɜːs] |
biztonsági ráhagyás | safety margin◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti ˈmɑː.dʒɪn] [US: ˈseɪf.ti ˈmɑːr.dʒən] margin for safety◼◻◻[UK: ˈmɑː.dʒɪn fɔː(r) ˈseɪf.ti] [US: ˈmɑːr.dʒən ˈfɔːr ˈseɪf.ti] |
boglárka (Ranunculus) [~át, ~ája, ~ák] főnév | ranunculus [ranunculi]◼◼◼noun goldcup [goldcups]noun kingcupnoun lesser celandine [lesser celandines]noun ranunculus, ranunculuses ranunculinoun spearwortsnoun |