Maghiară | Engleză |
---|---|
ördögrája főnév | devilfish (Manta sp.) [devilfishes]noun |
ördögszekér főnév | tumbleweed [tumbleweeds]◼◼◼noun |
Ördögszekér (Eryngium campestre) főnév | witch-ballnoun |
ördögszem főnév | scabious◼◼◼noun gipsy-rosenoun |
ördögtojás | deviled egg◼◼◼ |
ördögtől megszállott melléknév | demoniacaladjective |
ördögujja [~át, ~, ~ák] főnév | belemnite [belemnites]noun finger-stonenoun |
ördögé | devil's◼◼◼[UK: ˈde.vəlz] [US: ˈde.vəlz] |
ördögöt kiűz ige | exorcise [exorcised, exorcising, exorcises]verb |
ördögöt űz ige | conjure [conjured, conjuring, conjures]◼◼◼verb exorcise [exorcised, exorcising, exorcises]◼◼◼verb |
ördögöt űz | cast out a devil[UK: kɑːst ˈaʊt ə ˈdev.l̩] [US: ˈkæst ˈaʊt ə ˈdev.l̩] |
ördögűzés főnév | adjuration [adjurations]noun |
ördögűzés (szertartása, igéi) (exorcimus) főnév | exorcism [exorcisms]◼◼◼noun |
ördögűző [~t, ~je, ~k] főnév | exorcist [exorcists]◼◼◼noun witch-doctor [witch-doctors]noun conjurer [conjurers]noun conjuror [conjurors]noun |
ördögűző [~t, ~je, ~k] főnév vall | exorcizernoun |
a megtestesült ördög | the very devil[UK: ðə ˈver.i ˈdev.l̩] [US: ðə ˈver.i ˈdev.l̩] |
a szegény ördög (átv) | the poor devil◼◼◼[UK: ðə pʊə(r) ˈdev.l̩] [US: ðə ˈpʊr ˈdev.l̩] |
angyal- és ördögtan főnév | pneumatologynoun |
atlanti ördöghal (Lophius piscatorius) | fishing-frog[UK: ˈfɪʃ.ɪŋ frɒɡ] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ ˈfrɑːɡ] frog-fish[UK: frɒɡ fɪʃ] [US: ˈfrɑːɡ ˈfɪʃ] giant oceanic manta ray[UK: ˈdʒaɪənt ˌəʊ.ʃɪ.ˈæ.nɪk ˈmæn.tə reɪ] [US: ˈdʒaɪənt ˌoʊ.ʃɪ.ˈæ.nɪk ˈmæn.tə ˈreɪ] sea devil[UK: siː ˈdev.l̩] [US: ˈsiː ˈdev.l̩] sea-devil[UK: siː ˈdev.l̩] [US: ˈsiː ˈdev.l̩] |
atlanti ördöghal (Lophius piscatorius) főnév | angler [anglers]noun headfishnoun monkfish [monkfishes]noun |
atlanti ördögrája (Manta birostris) | giant oceanic manta ray◼◼◼[UK: ˈdʒaɪənt ˌəʊ.ʃɪ.ˈæ.nɪk ˈmæn.tə reɪ] [US: ˈdʒaɪənt ˌoʊ.ʃɪ.ˈæ.nɪk ˈmæn.tə ˈreɪ] |
az ördög | old scratch◼◼◼[UK: əʊld skrætʃ] [US: oʊld ˈskrætʃ] |
az ördög birodalma főnév | devildomnoun |
Az ördög vigye el! | Hang it!◼◼◼[UK: hæŋ ɪt] [US: ˈhæŋ ˈɪt] Bad cess to him![UK: bæd cess tuː hɪm] [US: ˈbæd cess ˈtuː ˈhɪm] Confound him![UK: kən.ˈfaʊnd hɪm] [US: kanˈfaʊnd ˈhɪm] Deuce take it![UK: djuːs teɪk ɪt] [US: ˈduːs ˈteɪk ˈɪt] Odd rabbit him![UK: ɒd ˈræ.bɪt hɪm] [US: ˈɑːd ˈræ.ˌbɪt ˈhɪm] |