örök înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| öröklakás főnév | freehold flatnoun floating freeholdnoun flying freeholdnoun horizontal freeholdnoun |
| örökletes melléknév | inheritable◼◼◼adjective |
| örökletes (geneticus hereditarius) melléknév | hereditary◼◼◼adjective |
| örökletes (pl betegség, tulajdonság) (hereditarius) melléknév | heritable◼◼◼adjective hereditableadjective |
| örökletes (tulajdonság) melléknév | constitutional◼◼◼adjective |
| örökletes a családban | it runs in the family◼◼◼[UK: ɪt rʌnz ɪn ðə ˈfæ.mə.li] [US: ˈɪt ˈrənz ɪn ðə ˈfæ.mə.li] |
| örökletes betegség főnév | inherited disease◼◼◼noun inherited disorder◼◼◼noun hereditary condition◼◻◻noun congenital disease◼◻◻noun |
| örökletes terheltség | tainted heredity[UK: ˈteɪn.tɪd hɪ.ˈre.dɪ.ti] [US: ˈteɪn.təd hə.ˈre.də.ti] |
| örökláng főnév | eternal flame◼◼◼noun |
| öröklékenység (hereditas) főnév | heredity◼◼◼noun |
| öröklés főnév | inheritance [inheritances]◼◼◼noun succession [successions]◼◼◼noun descent [descents]◼◻◻noun survivancenoun |
| öröklés (hereditas) főnév | heredity◼◼◼noun |
| öröklés joga | right of inheritance◼◼◼[UK: raɪt əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈraɪt əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns] |
| öröklés jogán határozószó | hereditarily◼◼◼adverb |
| öröklés jogán | heritably (by right of inheritance)[UK: ˈhɛrɪtəbli ] [US: ˈhɛrətəbəli ] |
| öröklés útján határozószó | hereditarilyadverb |
| öröklés útján át nem szálló melléknév | undescendibleadjective |
| örökléshez való jog főnév | inheritability◼◼◼noun inheritableness◼◼◼noun |
| öröklési (geneticus, hereditarius) melléknév | hereditarianadjective |
| öröklési elméletek | hereditarian theories[UK: hərˌedɪtˈeəriən θˈiəriz] [US: hɚrˌedɪtˈeriən θˈiəriz] |
| öröklési jog | right of inheritance◼◼◼[UK: raɪt əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈraɪt əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns] law of inheritance◼◼◻[UK: lɔː əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈlɑː əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns] |
| öröklési képesség főnév | inheritability◼◼◼noun |
| öröklési képesség (inheritabilitas) főnév | inheritableness◼◼◼noun |
| öröklési sorrendjének kikötése főnév | entailmentnoun |
| öröklésjogilag korlátozott a hűbéres tört | fee-tail[UK: fiː teɪl] [US: ˈfiː ˈteɪl] |
| öröklésre jogosult melléknév | inheritable◼◼◼adjective |
| öröklésre jogosult | competent to inherit[UK: ˈkɒm.pɪ.tənt tuː ɪn.ˈhe.rɪt] [US: ˈkɑːm.pə.tənt ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət] |
| öröklésre képes melléknév | inheritable◼◼◼adjective |
