Maghiară | Engleză |
---|---|
régi idő(k) (különösen középkor előttiek) főnév | antiquity [antiquities]noun |
semmi különös | nothing to write home about◼◻◻[UK: ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈraɪt həʊm ə.ˈbaʊt] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈraɪt hoʊm ə.ˈbaʊt] not much to look at[UK: nɒt ˈmʌtʃ tuː lʊk ət] [US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ ˈtuː ˈlʊk ət] nothing to make a song about[UK: ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈmeɪk ə sɒŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈmeɪk ə ˈsɒŋ ə.ˈbaʊt] |
semmi különös esemény nem adódott | nothing particular has happened[UK: ˈnʌ.θɪŋ pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r) hæz ˈhæ.pənd] [US: ˈnʌ.θɪŋ pər.ˈtɪ.kjə.lər ˈhæz ˈhæ.pənd] |
semmi különös látnivaló | not much to look at[UK: nɒt ˈmʌtʃ tuː lʊk ət] [US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ ˈtuː ˈlʊk ət] |
semmi különösebb | nothing to make a song about[UK: ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈmeɪk ə sɒŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈmeɪk ə ˈsɒŋ ə.ˈbaʊt] |
sors különös intézkedése folytán | by a special providence[UK: baɪ ə ˈspeʃ.l̩ ˈprɒ.vɪ.dəns] [US: baɪ ə ˈspeʃ.l̩ ˈprɑː.və.dəns] |
televízióra különösen alkalmas melléknév | videogenicadjective |
valaki különös előszeretettel viseltetik iránta | stand high in somebody's favour[UK: stænd haɪ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈstænd ˈhaɪ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.vər] |
átgondol (különösen egy korábbi döntés esetleges megváltoztatását) ige | reconsider [reconsidered, reconsidering, reconsiders]verb |
önző módon megtart (különösen marihuánás cigerettát) | bogart [bogarted, bogarting, bogarts]verb |
ösztönös melléknév | instinctive◼◼◼adjective instinctual [instinctualer, instinctualest]◼◼◻adjective innate◼◼◻adjective subconscious◼◼◻adjective |
ösztönös cselekvés főnév | naturalismnoun |
ösztönös előérzet főnév | intuition [intuitions]◼◼◼noun |
ösztönös hajlam főnév | appetencenoun appetencynoun flairnoun |
ösztönös megnyilvánulások főnév | animalismnoun |
ösztönös megérzés főnév | intuition [intuitions]◼◼◼noun insight [insights]◼◼◼noun |
ösztönös életmegnyilvánulások főnév | animalismnoun |
ösztönösen határozószó | instinctively◼◼◼adverb intuitively◼◼◻adverb subconsciously◼◼◻adverb impulsively◼◻◻adverb |
ösztönösen melléknév | by instinct◼◼◻adjective |
ösztönösen cselekszik | be impulsive in one's actions[UK: bi ɪm.ˈpʌl.sɪv ɪn wʌnz ˈæk.ʃn̩z] [US: bi ˌɪm.ˈpəl.sɪv ɪn wʌnz ˈæk.ʃn̩z] |
ösztönösen felfogó melléknév | intuitionaladjective |
ösztönösen megérez ige | intuit [intuited, intuiting, intuits]◼◼◼verb |
ösztönösen megért ige | intuit [intuited, intuiting, intuits]verb |
ösztönösen megérző melléknév | intuitionaladjective |