írás înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| írásos nyelv főnév | written language◼◼◼noun |
| írással foglalkozik | trail a pen[UK: treɪl ə pen] [US: ˈtreɪl ə ˈpen] |
| írással foglalkozó tudomány főnév | graphologynoun |
| írással keresi a kenyerét | earn one's living by writing[UK: ɜːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈraɪt.ɪŋ] [US: ˈɝːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈraɪt.ɪŋ] |
| írással levezet ige | outwrite [outwrote, outwritten]irregular verb |
| írásszakértő főnév | graphologist [graphologists]◼◼◼noun |
| Írást abbahagyni! | Pens down![UK: penz daʊn] [US: ˈpenz ˈdaʊn] |
| írástudatlan melléknév | unlettered◼◼◼adjective analphabeticadjective |
| írástudatlan főnév | analphabet (unable to read and write)◼◻◻noun |
| írástudatlan (személy) melléknév | illiterate (person)◼◼◼adjective |
| írástudatlan egyén főnév | illiterate [illiterates]noun |
| írástudatlan ember főnév | analphabetnoun |
| írástudatlanság [~ot, ~a] főnév | illiteracy◼◼◼noun |
| írástudás főnév | literacy [literacies]◼◼◼noun |
| írástudó [~t, ~ja, ~k] főnév | scribe [scribes]◼◼◼noun clerk [clerks]◼◻◻noun pundit [pundits]◼◻◻noun panditnoun |
| írástudó melléknév | clerklyadjective scripturistadjective |
| írástudó (ember) melléknév | literate◼◼◼adjective |
| írástudói melléknév | scribaladjective |
| írástudók aránya | |
| írásvetítő főnév | overhead projector◼◼◼noun OHP (overhead projector)◼◼◻noun |
| írásváltozat főnév | variant spellingnoun |
| írásvédelem főnév | write protection◼◼◼noun write lock-outnoun |
| írásvédelmi hiba | write protect error[UK: ˈraɪt prə.ˈtekt ˈe.rə(r)] [US: ˈraɪt prə.ˈtekt ˈe.rər] |
| írásvédett melléknév | write-protected◼◼◼adjective |
| írászavar főnév | dysgraphia [dysgraphias]noun |
| írásából él | make one's living by one's pen[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ wʌnz pen] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ wʌnz ˈpen] |
| írásérc (ásv) főnév | sylvanitenoun |
| a "mi" túlzott használata (újságírásban) főnév | wegotismnoun |
| a döntőbíráskodás híve főnév | arbitrationistnoun |
| a floppylemez írásvédett | target diskette write protected[UK: ˈtɑː.ɡɪt dɪsˈket ˈraɪt prə.ˈtek.tɪd] [US: ˈtɑːr.ɡət ˌdɪ.ˈsket ˈraɪt prə.ˈtek.təd] |
| a leírásnak megfelel | it answers the description[UK: ɪt ˈɑːn.səz ðə dɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˈɪt ˈæn.sərz ðə də.ˈskrɪp.ʃn̩] |
| a leírásnak megfelelő | answering to the description[UK: ˈɑːn.sər.ɪŋ tuː ðə dɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˈæn.sər.ɪŋ ˈtuː ðə də.ˈskrɪp.ʃn̩] |
| a Szentírás főnév | the Good Book◼◼◼noun |
