Maghiară | Engleză |
---|---|
érzékfölötti melléknév | pretersensualadjective |
érzéki melléknév | sensual◼◼◼adjective sensuous◼◼◻adjective sensory◼◼◻adjective voluptuous◼◼◻adjective carnal◼◼◻adjective material◼◼◻adjective luscious◼◼◻adjective sensational◼◼◻adjective amorous◼◻◻adjective salacious◼◻◻adjective fleshly◼◻◻adjective concupiscent◼◻◻adjective prurient◼◻◻adjective lecherous◼◻◻adjective amatoryadjective boarishadjective venereous (lustful, lascivious, libidinous)adjective |
érzéki (ember) főnév | sensualist [sensualists]◼◼◼noun |
érzéki (eroticus) melléknév | erotic◼◼◼adjective |
érzéki (libidinalis) melléknév | libidinous◼◼◼adjective |
érzéki (sensualis) melléknév | sensous◼◼◼adjective |
érzéki ajak | voluptuous lip[UK: və.ˈlʌp.tʃʊəs lɪp] [US: və.ˈləp.tʃə.wəs ˈlɪp] |
érzéki buja vágy főnév | concupiscencenoun |
érzéki csalás főnév | delusion [delusions]noun |
érzéki ember főnév | sensualist [sensualists]noun |
érzéki személy | voluptuous person[UK: və.ˈlʌp.tʃʊəs ˈpɜːs.n̩] [US: və.ˈləp.tʃə.wəs ˈpɝː.sn̩] |
érzéki vágy főnév | concupiscence◼◼◼noun cupidity◼◼◼noun covetousness◼◼◻noun |
érzéki vágy | carnal desire◼◼◻[UK: ˈkɑːn.l̩ dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: ˈkɑːr.nl̩ də.ˈzaɪər] |
érzéki vágy melléknév | fleshlinessadjective |
érzéki élvezetek | pleasures of the flesh[UK: ˈple.ʒəz əv ðə fleʃ] [US: ˈple.ʒərz əv ðə ˈfleʃ] |
érzéki észlelet (perceptio sensualis) | sensory perception◼◼◼[UK: ˈsen.sə.ri pə.ˈsep.ʃn̩] [US: ˈsen.sə.ri pər.ˈsep.ʃn̩] |
érzéki örömök | sensual pleasures◼◼◼[UK: ˈsen.ʃʊəl ˈple.ʒəz] [US: ˈsen.tʃə.wəl ˈple.ʒərz] sensuous pleasures◼◻◻[UK: ˈsen.ʃʊəs ˈple.ʒəz] [US: ˈsen.tʃə.wəs ˈple.ʒərz] pleasure of the senses[UK: ˈple.ʒə(r) əv ðə ˈsen.sɪz] [US: ˈple.ʒər əv ðə ˈsen.səz] |
érzékien határozószó | sensually◼◼◼adverb lecherouslyadverb |
érzékiesít ige | carnalizeverb |