Maghiară | Engleză |
---|---|
csapatépítő túra | incentive tour[UK: ɪn.ˈsen.tɪv tʊə(r)] [US: ˌɪn.ˈsen.tɪv ˈtʊr] |
csonka ék alakú boltozati építőkő főnév | voussoirnoun |
csónaképítő telep főnév | boatyard◼◼◼noun |
falvastagságú építőkő épít | parpen[UK: ˈpɑː.pən] [US: ˈpɑːr.pən] |
falépítő anyag főnév | walling◼◼◼noun |
függő fészket építő madár főnév | hangbirdnoun |
gyenge gyártású (építőanyag) | jerry[UK: ˈdʒe.ri] [US: ˈdʒe.ri] |
gépépítő főnév | engine-buildernoun |
hadihajóépítő és felszerelő gyártelep parancsnoka | admiral superintendent[UK: ˈæd.mə.rəl ˌsuː.pə.rɪn.ˈten.dənt] [US: ˈæd.mə.rəl ˌsuː.pə.rən.ˈten.dənt] |
hajóépítő főnév | shipbuilder◼◼◼noun |
hajóépítő dokk | construction dock[UK: kən.ˈstrʌk.ʃn̩ ˈdɒk] [US: kən.ˈstrək.ʃn̩ ˈdɑːk] |
hajóépítő műhely | ship-building yard[UK: ʃɪp ˈbɪld.ɪŋ jɑːd] [US: ˈʃɪp ˈbɪld.ɪŋ ˈjɑːrd] |
hajóépítő telep főnév | boatyard◼◼◼noun |
hajóépítő telep | building slip[UK: ˈbɪld.ɪŋ slɪp] [US: ˈbɪld.ɪŋ sˈlɪp] ship-building yard[UK: ʃɪp ˈbɪld.ɪŋ jɑːd] [US: ˈʃɪp ˈbɪld.ɪŋ ˈjɑːrd] |
hajóépítő állvány | building slip[UK: ˈbɪld.ɪŋ slɪp] [US: ˈbɪld.ɪŋ sˈlɪp] |
hajóépítő állvány főnév | stock [stocks]noun stocksnoun |
kerti zsázsa (salátatorma, vadmustár, szépítőfű, kányafű, kerti tormafű, kerti rézsuka, kis zsázsafű) (Lepidium sativum) főnév | cress◼◼◼noun |
kikötővel is rendelkező hajóépítő üzem telepe | naval dockyard[UK: ˈneɪv.l̩ ˈdɒ.kjɑːd] [US: ˈneɪv.l̩ ˈdɑː.ˌkjɑːrd] |
kőfalépítő kőműves főnév | stoner [stoners]noun |
lakásépítő szövetkezet | building society◼◼◼[UK: ˈbɪld.ɪŋ sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈbɪld.ɪŋ sə.ˈsaɪə.ti] building and loan association[UK: ˈbɪld.ɪŋ ənd ləʊn ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈbɪld.ɪŋ ænd ˈloʊn əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] |
lakóházépítő szövetkezet | building and loan association[UK: ˈbɪld.ɪŋ ənd ləʊn ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈbɪld.ɪŋ ænd ˈloʊn əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] building society[UK: ˈbɪld.ɪŋ sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈbɪld.ɪŋ sə.ˈsaɪə.ti] |
légvárakat építő főnév | castle-buildernoun |
légvárépítő főnév | escapist [escapists]noun |
lépcsőépítő főnév | stair-buildernoun |
malomépítő főnév | millwright [millwrights]◼◼◼noun |
megépítő főnév | builder [builders]◼◼◼noun constructor [constructors]noun |
mentális betegség (tévképzet, hogy az izomzata nem megfelelő, főleg testépítőknél) főnév | bigorexianoun |
mozgatható építőállvány főnév | cradle [cradles]noun |
orgonaépítő főnév | organ builder [organ builders]◼◼◼noun organbuilder◼◼◻noun |
panel (építőelem) [~t, ~je, ~ek] főnév | panel [panels]◼◼◼noun |
pályaépítő (munkás) | wayman[UK: ˈweɪ.mən] [US: ˈweɪ.mən] |
pályaépítő brigád | construction crew[UK: kən.ˈstrʌk.ʃn̩ kruː] [US: kən.ˈstrək.ʃn̩ ˈkruː] construction gang[UK: kən.ˈstrʌk.ʃn̩ ɡæŋ] [US: kən.ˈstrək.ʃn̩ ˈɡæŋ] |
pártás lugasépítő főnév | spotted bowerbird [spotted bowerbirds]noun |