Maghiară | Engleză |
---|---|
kaszárnyába helyez ige | barrack [barracked, barracking, barracks]verb |
kemény szárny (bogáré) főnév | shard [shards]noun |
kerékpárnyereg főnév | bicycle saddle◼◼◼noun |
keskeny sugárnyaláb | pencil of light rays[UK: ˈpen.sl̩ əv laɪt reɪz] [US: ˈpen.sl̩ əv ˈlaɪt ˈreɪz] |
kisvasúti szárnyvonal | dinkey line[UK: ˈdɪŋk.ɪ laɪn] [US: ˈdɪŋk.iː ˈlaɪn] |
kontúrmentesen árnyékolt kifejezés | penumbraladjective |
kormányszárny-nyílás főnév hajó | rudder-casenoun |
kormányszárnyílás (hajón) főnév | helm-portnoun |
kosárnyi főnév | basketful [basketsful]◼◼◼noun |
kétszárnyas szelep | wing-valve[UK: wɪŋ vælv] [US: ˈwɪŋ ˈvælv] |
kétszárnyú melléknév | two-winged◼◼◼adjective two-leaved◼◼◼adjective double-hung◼◼◻adjective dipterous◼◻◻adjective bipinnateadjective |
kétszárnyú [~t, ~ja, ~ak] főnév | dipteran◼◼◻noun |
kétszárnyú ajtó | double door◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ dɔː(r)] [US: ˈdʌb.l̩ ˈdɔːr] folding door◼◻◻[UK: ˈfəʊld.ɪŋ dɔː(r)] [US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈdɔːr] |
kétszárnyú faragvány főnév | diptych [diptychs]noun |
kétszárnyú festmény főnév | diptych [diptychs]noun |
kétszárnyú épület melléknév | double-frontedadjective |
kétszárnyúak (Diptera) [~at, -szárnyúi] főnév | diptera◼◼◼noun |
kétségnek az árnyéka sem | not the ghost of a doubt[UK: nɒt ðə ɡəʊst əv ə daʊt] [US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv ə ˈdaʊt] not the shadow of a doubt[UK: nɒt ðə ˈʃæ.dəʊ əv ə daʊt] [US: ˈnɑːt ðə ˈʃæˌdo.ʊ əv ə ˈdaʊt] not the shadow of a shade of doubt[UK: nɒt ðə ˈʃæ.dəʊ əv ə ʃeɪd əv daʊt] [US: ˈnɑːt ðə ˈʃæˌdo.ʊ əv ə ˈʃeɪd əv ˈdaʊt] |
kétárnyékúak | amphiscians[UK: amfˈɪsiənz] [US: æmfˈɪsiənz] |
kórus-szárny melléknév | cantorialadjective |
követ valakit, mint a saját árnyéka (átv) | stick to somebody like somebody's own shadow[UK: stɪk tuː ˈsʌm.bə.di ˈlaɪk ˈsəm.ˌbɑː.di əʊn ˈʃæ.dəʊ] [US: ˈstɪk ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlaɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈoʊn ˈʃæˌdo.ʊ] |
követi, mint az árnyéka (átv) | stick to somebody like somebody's own shadow[UK: stɪk tuː ˈsʌm.bə.di ˈlaɪk ˈsəm.ˌbɑː.di əʊn ˈʃæ.dəʊ] [US: ˈstɪk ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlaɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈoʊn ˈʃæˌdo.ʊ] |
külső ablakszárny | storm window[UK: stɔːm ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈstɔːrm ˈwɪndo.ʊ] |
laza szárny | slack wing[UK: slæk wɪŋ] [US: sˈlæk ˈwɪŋ] |
lebegő szárny | lap[UK: læp] [US: ˈlæp] |
legalsó szárnyvitorla főnév | water-sailnoun |
lencseárnyékoló főnév | lens-hoodnoun lens-shadenoun |
leszállás szárnyra | wing-landing[UK: wɪŋ ˈlænd.ɪŋ] [US: ˈwɪŋ ˈlænd.ɪŋ] |
leszívós árnyékszék | siphon-closet[UK: ˈsaɪ.fən ˈklɒ.zɪt] [US: ˈsaɪ.fən ˈklɑː.zət] |
lila kardszárnyú kolibri (Campylopterus hemileucurus) | violet sabrewing[UK: ˈvaɪə.lət] [US: ˈvaɪə.lət] |
légcsavarszárny főnév | blade [blades]◼◼◼noun |
légcsavarszárny főnév rep | propeller-bladenoun |