ághoz înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| ághoz hasonló melléknév | twiggy [twiggier, twiggiest]adjective |
| ághoz tartozó melléknév növ | ramaladjective |
| bírósághoz fordul | go to law[UK: ɡəʊ tuː lɔː] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈlɑː] |
| csatlakozik a társasághoz | make one of the party[UK: ˈmeɪk wʌn əv ðə ˈpɑː.ti] [US: ˈmeɪk wʌn əv ðə ˈpɑːr.ti] make one the party[UK: ˈmeɪk wʌn ðə ˈpɑː.ti] [US: ˈmeɪk wʌn ðə ˈpɑːr.ti] |
| formasághoz ragaszkodás főnév | ritualismnoun |
| hatósághoz fordul | refer to an authority[UK: rɪ.ˈfɜː(r) tuː ən ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: rə.ˈfɝː ˈtuː ˈæn ə.ˈθɔː.rə.ti] |
| igazsághoz való ragaszkodás | |
| közel jár az igazsághoz | be near the mark[UK: bi nɪə(r) ðə mɑːk] [US: bi ˈnɪr ðə ˈmɑːrk] |
| közel sem jár a valósághoz | be wide of the mark[UK: bi waɪd əv ðə mɑːk] [US: bi ˈwaɪd əv ðə ˈmɑːrk] |
| közel sem jár az igazsághoz | be wide of the mark[UK: bi waɪd əv ðə mɑːk] [US: bi ˈwaɪd əv ðə ˈmɑːrk] |
| országhoz szól | appeal to the country[UK: ə.ˈpiːl tuː ðə ˈkʌntr.i] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ðə ˈkʌntr.i] go to the country[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈkʌntr.i] |
| papi méltósághoz nem illő melléknév | uncanonicaladjective |
| ragaszkodás az igazsághoz (India) főnév | satyagrahanoun |
| törvényjavaslatot bizottsághoz tesz át | commit a bill[UK: kə.ˈmɪt ə bɪl] [US: kə.ˈmɪt ə ˈbɪl] |
| túl jó ehhez a világhoz | his wings are sprouting[UK: hɪz wɪŋz ə(r) ˈspraʊt.ɪŋ] [US: ˈhɪz ˈwɪŋz ˈɑːr ˈspraʊt.ɪŋ] |
| visszaküld (bizottsághoz, bírósághoz) ige | recommit [recommitted, recommitting, recommits]verb |
| ügyet más bírósághoz tesz át | refer the case to another court[UK: rɪ.ˈfɜː(r) ðə keɪs tuː ə.ˈnʌð.ə(r) kɔːt] [US: rə.ˈfɝː ðə ˈkeɪs ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩ ˈkɔːrt] |
