Maghiară | Engleză |
---|---|
sofőr főnév | driver [drivers]◼◼◼noun chauffeur [chauffeurs]◼◼◻noun car driver◼◻◻noun |
sofőr által vezetett műsz | chauffeur-driven◼◼◼[UK: ˈʃəʊ.fə(r) ˈdrɪv.n̩] [US: ˈʃoʊ.fə(r) ˈdrɪv.n̩] |
sofőr váltótárs főnév | co-drivernoun |
sofőrök közti vita, erőszak | |
autóbusz-sofőr főnév | omnibus-drivernoun |
autólopás (akár a sofőrrel együtt) főnév | carjacking [carjackings]◼◼◼noun |
buszsofőr főnév | bus driver◼◼◼noun coach driver [coach drivers]◼◻◻noun |
éjszakai sofőr | night-driver[UK: naɪt ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈnaɪt ˈdraɪ.vər] |
kamionsofőr főnév | lorry driver◼◼◼noun truckdriver◼◼◻noun |
lépcsőforduló főnév | flight [flights]◼◼◼noun a flight of stairs◼◻◻noun |
női sofőr főnév | chauffeuse (woman chauffeur)noun |
taxisofőr főnév | taxi driver [taxi drivers]◼◼◼noun cab driver [cab drivers]◼◼◼noun cabdriver◼◼◻noun cabbie◼◼◻noun cabman [cabmen]◼◼◻noun cabby◼◻◻noun taxidriver◼◻◻noun cab-driver◼◻◻noun taximan [taximen]◼◻◻irregular noun hackienoun |
teherautó-sofőr főnév | truck driver [truck drivers]◼◼◼noun lorry driver◼◻◻noun trucker [truckers]◼◻◻noun truckdrivernoun |
utasokra vadászó taxisofőr | duck-shover[UK: dʌk ˈʃə.və(r)] [US: ˈdək ˈʃə.vər] |