Maghiară | Engleză |
---|---|
detektív főnév | detective [detectives]◼◼◼noun sherlock◼◼◻noun gumshoe [gumshoes]◼◻◻noun sleuth [sleuths]◼◻◻noun operative [operatives]◼◻◻noun busy◼◻◻noun private investigator◼◻◻noun runner [runners]◼◻◻noun tail [tails]noun flatfoot [flatfeet]irregular noun plainclothes man [plainclothes men]irregular noun private-clothesnoun spotter [spotters]noun |
detektív főnév US biz | hawkshawnoun |
detektívfelügyelő főnév | detective-inspector◼◼◼noun |
detektívosztály főnév | |
detektívregény főnév | whodunit◼◼◼noun thriller◼◻◻noun thrill [thrills]noun whodunnitnoun |
detektívregény (aki elkövette) főnév | whoodunit (who has done it)noun |
civilruhás-detektív főnév | plain-clothes detectivenoun plain-clothes policemannoun |
FBI-detektív főnév | g-man [g-men]irregular noun |
magándetektív főnév | private detective◼◼◼noun private eye◼◼◻noun sherlock◼◼◻noun spotter [spotters]noun |