dicţionar Latin-Maghiar »

ut înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
utendum est aetate: cito pede labitur aetas

fel kell használni az időt, mert hamar tovasurran (Ovidius)

utendum est divitiis, non abutendum

a gazdagsággal élni kell tudni és nem visszaélni (Seneca)

utendus (3rd)

ami használandó

amit használni kell

utentior est

többet ad ki

többet költ

uter potator noun

bortömlőfőnév

uter utra, utrum (3rd)
noun

amelyik (a kettő közül)főnév

egyik (a kettő közül)főnév

vmelyik (a kettő közül)főnév

uter utra, utrum? (3rd)

előbbrevaló a másiknál?

melyik (kettő közül) ?

uter utris noun
M

felfuvalkodott emberfőnév

hetyke emberfőnév

kevély emberfőnév

tömlőfőnév

uter vinarius noun

bortömlőfőnév

uter?

melyik (a kettő közül)?

utercumque utracumque, utrumcumque

bármelyik a kettő közül

utere consilio, licet omnia noveris arte

kérj akkor is tanácsot, ha teljesen jártas vagy a dologban (több szem többet lát)

uterus [uteri] (2nd) M
noun

hasfőnév

uterinus (3rd)

ugyanazon anyához tartozó

uterlibet utralibet, utrumlibet

akármelyik a kettő közül

uterque clerus

mindkét klérus (világi és szerzetes)

uterque consulum

mindkét consul

uterque Neptunus

a tenger és tavak Istene

uterque Phoebus

a kelő és lenyugvó nap

uterque salutavit

mindkettő tisztelgett

uterque utraque, utrumque (3rd)
numeral

mindegyik a kettő közül (külön-külön)számnév

mindkettő (külön-külön)számnév

uterus bicornis

kétszarvú méh (ló, juh, sertés, húsevők) (áll anat)

uterus bipartitus

osztott méh (marha) (áll anat)

utervis utravis utrumvis (3rd)

akármelyik (a kettő közül)

amelyiket akarod (a kettő közül)

egyik~ (a kettő közül)

uti conjunction

aholkötőszó

amintkötőszó

amint (hasonlító)kötőszó

amint (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban)kötőszó

amiótakötőszó

2345