dicţionar Latin-Maghiar »

quini înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
quini [~ae, ~a] adverb

ötönkénthatározószó

quini [~ae, ~a] numeral

öt-ötszámnév

quini deni

tizenöt-tizenöt

tizenötönként

conquinisco [conquiniscere, conquexi, -] (3rd) INTRANS
verb

fejet hajtige

leguggolige

lekuporodikige

consulis alterius nomen invisum civitati fuitnimium Tarquinios regno assuessenescire eos privatos vivere

a másik consul neve gyűlöletes volt a polgárok előtt, arquiniusok túlontúl hozzászoktak a királysághoz, nem tudnak magánemberként élni

cum Tarquinius Superbus regnabat, Pythagoras in Italiam venit

amikor Tarquinius Superbus uralkodott, Pythagoras Itáliába jött

in tertio mixto secundo consanquinitatis gradu

másodfokkal kevert harmadfokú vérrokonság

libera me de sanquinibus Deus, Deus salutis meae, et exultabit lingua mea iustitiam tuam

ments meg a vértől üdvösség Istene, s nyelvem áldani fogja dicsőségedet (Dávid így siratja vétkét, amellyel Uriás halálát okozta)

nomen Tarquinium

a Tarquinius-család

quater quini

négyszer öt

Romani postquam Tarquinium Superbum expulerunt, consulatum in urbe constituerunt

a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozátk a consulság intézményét

Romani Tarquinio Superbo expulso consulatum in urbe constituerunt

a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozták a consulság intézményét

Tarquinius [Tarquini] (2nd) M
noun

Lucius Tarquinius Priscus (Lucumo) (római király)főnév

Lucius Tarquinius Superbus (római király, i. e. 496)főnév

Tarquinienses [~ium] M

Tarquinii lakói

tarquiniiaiak

Tarquiniensis [~e] (2nd)

Tarquinii városából való

Tarquinii [~orum] M

Tarquinii (a Tarquiniusok)

Tarquinii (város Etruriában)

Tarquinio Superbo regnante Pythagoras in Italiam venit

amikor Tarquinius Superbus uralkodott, Pythagoras Itáliába jött