dicţionar Latin-Maghiar »

praeda înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
praedatus [~us] noun
M

fosztogatásfőnév

zsákmányolásfőnév

captos in praedam verto

a foglyokkal zsákmányként bánik

esurienti leoni ex ora exsculpere praedam

éhes oroszlán szájából elvenni a zsákmányt

in praedam alicui cedo

zsákmányává lesz valakinek

non habet eventus sordida praeda bonso

a becstelen szerzemény nem visz jóra (Ovidius)

spe praedae milites accensi oppidi potiuntur

a katonák a zsákmány reményétől feltüzelve elfoglalják a várost

spe praedae milites accensi oppido potiuntur

a katonák a zsákmány reményétől feltüzelve elfoglalják a várost

vulpes amat fraudem, leo praedam, femina laudem, nauta levem portum, lupus agnum, rusticus agrum

a róka szereti a ravaszságot, az oroszlán a prédát, a nő a dicséretet, a hajós valójában inkább a kikötőt, a farkas a bárányt, a földműves a földet

12