o! înseamnă în Maghiară

Latină	Maghiară
memento!	gondolj rá! vigyázz, hogy~!
mi homo!	atyámfia! barátom!
nam quem ego adspicio!	kit látnak szemeim!
nitere porro!	nyomakodj előre!
non tacebo!	nem hallgatok!
o Io!	óh, Io!
obsecro!	kérlek! (udvariassági kifejezés)
oho!	várjunk csak!
per dio!	az áldóját! teringettét!
pro!	ah! ha! ó! oh! sajna!
qualis artifex pereo!	mekkora művész pusztul el bennem! (Suetonius)
quam grata requies est opere peracto!	milyen édes a pihenés a munka elvégzése után!
quantum instar in ipso!	mekkora méltóság van megjelenésében!
quos ego!	majd adok én neked!
salveto!	élj boldogul! (búcsúzáskor) hozott Isten! (találkozáskor) légy üdvöz! (találkozáskor) üdvözlégy!
scribe decem a Nerio!	utalj ki neki tízezer sestertiust Nerius bankárnál!
scribe decem (milia sestertium) a Nerio!	fizess tízezer sestertiust Neriusnak szóló utalvánnyal
sis bono animo!	ne búsulj!
sit venia verbo!	bocsánat a kifejezésért! legyen bocsánat a szóért
tace sed memento!	hallgass, de emlékezz! (ne felejtsd el)
te hominem esse memento!	emlékezzél arra, hogy ember vagy!
terram video!	szárazföldet látok! (célnál vagyok)
tu ne cede malis, sed contra audentior ito!	vész ne ijesszen, még bátrabban szálj vele szembe! (Vergilius)
vae! deus fio!	jaj, Istenné válok!
veto!	megtiltom! megtiltom, tiltakozom! tiltakozom!

Istoricul cautarilor